L'anglais de la restauration, Pierre Couturier · Super Livre