La judiciarisation des opérations militaires, Thémis et Athéna — Christophe Barthélémy