Grimm, contes choisis

Résumé éditeur

Un vent de modernité souffle sur vingt contes des Grimm grâce à Yann Legendre, illustrateur et designer graphique. S'inspirant du pop art, des comics, des affichistes, il revisite les contes, même les plus connus, en une ou deux planches : couleurs vives, métalliques, images saturées, figuratives ou métaphoriques d'une grande vitalité, en une verve parfois fantastique. Ces contes ont été choisis pour leur originalité, leur étrangeté, leur merveilleux. Certains, comme « L'Esprit dans la bouteille », « L'Étrange musicien », « Petite-table-soit-mise » ou « La Rave », sont peu connus, rares, voire absents de l'édition jeunesse. Un livre au format presque carré d'une belle qualité esthétique jusque dans les détails : le texte (dans la fidèle traduction récente de N. Rimasson- Fertin) est ornementé par un autre artiste, on peut lire sur la tranche, en lettres blanches sur fond gris clair « Miroir, miroir, qui est la plus belle en ce pays ? ». Pour découvrir le travail d'un artiste contemporain international, goûter la diversité des intemporels contes des Grimm, un livre agréable à lire, fascinant, qui interpellera les ados les plus geeks.