Directives à l'intention de la police, l'identification par témoin oculaire avant le procès — Canada. Commission de réforme du droit