Convention portant création d'un Institut universitaire européen — Communautés européennes. Conseil