Comment le chameau eut sa bosse

Résumé éditeur

Le charme de ce grand album tient beaucoup au style des illustrations de Lisbeth Zwerger et à leur mise en pages recherchée : de grandes planches voisinent avec des petites vignettes décoratives qui ornent les pages du texte. C'est en fait une reprise de l'album publié par Nord-Sud en 2001, excepté pour la nouvelle traduction (dont l'auteur n'est d'ailleurs pas mentionné), moins heureuse que celle de Michelle Nickly pour la précédente édition. Elle reste cependant fidèle à l'esprit de Kipling et il est à noter qu'elle inclut les commentaires des deux illustrations qu'il avait imaginées pour l'édition originale et que Lisbeth Zwerger a refaites à sa façon. Cette édition a aussi le grand mérite de rendre accessible un titre qui n'était plus disponible en édition séparée.