Analyse structurale du créole guyanais — Marguerite Saint Jacques Fauquenoy