| Les Marchands forains, ou le Mouton, vaudeville en 1 acte, par MM. Rochefort et Ferdinand. [Paris, Variétés, 1er juillet 1823.] | Ferdinand Laloue | J.-N. Barba | 1823 | 44 |
| Les Mariages écossais, vaudeville en 1 acte, par MM. Décour, Hubert et Laqueyrie... [Paris, Gaîté, 17 octobre 1823.] | Charles Hubert, Eugène Décour, Jean-Baptiste Pellissier | Samson | 1823 | 42 |
| Les Mauvaises têtes, ou le Baril de poudre, comédie en 1 acte, mêlée de vaudevilles | Charles-Augustin Sewrin, Maurice Ourry | C. Le Tellier | 1823 | 38 |
| Les Petits maraudeurs, ou les Tambours en goguettes, tableau en 1 acte mêlé de vaudevilles, par MM. Auguste G. [Gombault], Junien C. [Champeaux] et *** [H.-E. Laffillard]. [Paris, Petits acteurs, 16 août 1823.] | Eugène-Hyacinthe Laffillard, Paul Auguste Gombault, Étienne-Junien de Champeaux | Duvernois | 1823 | 24 |
| Les Petits prisonniers ou l'Anneau du Grand Frédéric, comédie en 1 acte, mêlée de couplets | Auguste Jouhaud | de Trez et Gambier | 1823 | 28 |
| Les Précautions de ma tante, vaudeville en 1 acte, par MM. Décour et Ch. Hubert. [Paris, Gaîté, 9 août 1823...] | Charles Hubert, Eugène Décour | Pollet | 1823 | 36 |
| Les Rosières, opéra-comique en 3 actes et en prose, par M. E. Théaulon [et M. de Rancé] ; musique de M. Hérold... [Paris, Opéra-Comique, 27 janvier 1817.] | Emmanuel Théaulon | Vve Dabo | 1823 | — |
| Les Soeurs jumelles, opéra-comique en 1 acte, paroles de M. Planard, musique de M. Fétis... [Paris, Opéra-comique, 5 juillet 1823.] | Eugène de Planard, François-Joseph Fétis | Mme Huet | 1823 | 26 |
| Les maris sans femmes, ou une heure de paternité, vaudeville en un acte | Marc-Antoine Désaugiers, Michel-Joseph Gentil de Chavagnac | Barba | 1823 | — |
| Les soeurs jumelles N° 7 | Eugène de Planard, François-Joseph Fétis, François-Joseph Fétis | chez Boieldieu jeune | 1823 | 7 |
| Les visites au Louvre | Louis-Sauveur Isnard de Sainte-Lorette, Maurice Alhoy | Quoy | 1823 | 4 |
| M. Bonnefoi, ou le Nouveau menteur, comédie en 1 acte et en prose mêlée de vaudevilles, par Mrs Carmouche, Saintine (Xavier Boniface) et de Rougemont... (Paris, Porte-Saint-Martin, 8 juillet 1823.) | Michel-Nicolas Balisson de Rougemont, Pierre-Frédéric-Adolphe Carmouche, X.-B. Saintine | Quoy | 1823 | 40 |
| M. Guillaume, ou le voyageur inconnu, comédie en 1 acte, mêlée de vaudevilles, par MM. Barré, Radet, Desfontaines et Bourgueil, représentée, pour la première fois, à Paris, sur le théâtre du Vaudeville, le 1er février 1800 | N. Bourgueil | — | 1823 | — |
| M. Oculi, ou la Cataracte, imitation burlesque de "Valérie", en 1 acte et en vaudevilles, par MM. Désaugiers et Adolphe... [Paris, Variétés, 29 janvier 1823.] | Marc-Antoine Désaugiers, Michel-Joseph Gentil de Chavagnac | Mme Huet | 1823 | 40 |
| M. Vautour, ou le propriétaire sous le scellé, comédie en 1 acte, mêlée de vaudevilles, par MM. Désaugiers, Tournay et Georges Duval, représentée, pour la première fois, sur le théâtre Montansier, le 13 juin 1806 | Marc-Antoine Désaugiers | — | 1823 | — |
| Mathilde, tragédie en 5 actes et en vers, par M. Du Parc-Locmaria... [Paris, Second Théâtre-français, 15 janvier 1823.] | Noël Marie Victor Du Parc Locmaria | Barba | 1823 | 76 |
| Mon ami Christophe, comédie-vaudeville en 1 acte, par M. Dupeuty, Villeneuve et [W.] Lafontaine... [Paris, Gymnase-dramatique, 4 août 1823.] | Ferdinand de Villeneuve | Quoy | 1823 | 35 |
| Mon ami Christophe, comédie-vaudeville en 1 acte, par MM. Dupeuty, Villeneuve et Lafontaine... [Paris, Gymnase-dramatique, 4 août 1823.] | Charles Dupeuty, W. Lafontaine | Quoy | 1823 | 35 |
| Monsieur Barbe bleue, ou le Cabinet mystérieux, folie en 1 acte, mêlée de couplets, par MM. Dupin et Varner... [Paris, Variétés, 27 novembre 1823.] | Antoine-François Varner, Henri Dupin | Duvernois | 1823 | 30 |
| Nicolas Remi, ou le Fermier de la Bresse, comédie en 2 actes, mêlée de vaudevilles, par M. Sewrin... [Paris, Vaudeville, 24 mai 1823.] | Charles-Augustin Sewrin | Duvernois | 1823 | 48 |
| Ninette, ou la Petite fille d'honneur, comédie en 2 actes, mêlée de couplets, imitée de Favart, par MM. Brazier, Carmouche et Jouslin. [Paris, Variétés, 19 décembre 1822.] | Armand-François Jouslin de La Salle, Nicolas Brazier, Pierre-Frédéric-Adolphe Carmouche | Mme Huet | 1823 | 50 |
| Partie et revanche, comédie-vaudeville en un acte, par MM. Scribe, Francis (Cornu) et Brazier ; | Francis Cornu, Jean-Nicolas Barba, Madame Huet-Masson, Nicolas Brazier | — | 1823 | 39 |
| Picaros et Diégo, comédie bouffonne en 1 acte, mêlée de chants, par M. Dupaty, musique de Dalayrac ; représentée sur le théâtre de l'Opéra-comique en 1800 | Emmanuel Dupaty | — | 1823 | — |
| Plus de Pyrénées, à-propos-vaudeville en 1 acte, par MM. Désaugiers et Gentil... [Paris, Vaudeville, 16 décembre 1823.] | Marc-Antoine Désaugiers, Michel-Joseph Gentil de Chavagnac | Bezou | 1823 | 40 |
| Polichinelle aux eaux d'Enghien, tableau-vaudeville en 1 acte, par Mrs Francis, Dartois et Xavier (Boniface). (Paris, Vaudeville, 8 juillet 1823.) | Armand d' Artois, X.-B. Saintine | Quoy | 1823 | 32 |
| Quinze ans d'absence, comédie en 1 acte, mêlée de vaudevilles | Jean-Toussaint Merle, Nicolas Brazier | J.-N. Barba | 1823 | 36 |
| Renard et Corbeau, vaudeville en 1 acte, par MM. Charles Hubert et Prosper Mars... [Paris, Ambigu-comique, 13 septembre 1823.] | Charles Hubert, Prosper Mars | [Sanson] | 1823 | 32 |
| Rossini à Paris, ou Le grand dîner | Eugène Scribe, Édouard-Joseph-Ennemond Mazères | Pollet | 1823 | 31 |
| Sophie et Moncars, ou l'Intrigue portugaise, comédie en 3 actes mêlée de chants | Jean-Henri Guy | — | 1823 | — |
| Spectacle gratis, tableau-vaudeville en 1 acte à l'occasion de la Saint-Louis, par Mrs Carmouche, de Courcy et Vanderburch... [Paris, théâtre de la Gaîté, 24 août 1823.] | Émile Vanderburch | Mme Huet | 1823 | 32 |
| Spectacle gratis, tableau-vaudeville en 1 acte, à l'occasion de la Saint-Louis, par MM. Carmouche, de Courcy et Vanderburch... (Paris, Gaîté, 24 août 1823.) | Frédéric de Courcy, Pierre-Frédéric-Adolphe Carmouche | Mme Huet | 1823 | 32 |
| Stanislas, ou La soeur de Christine. Vaudeville en un acte | Armand-Louis-Jean Fain, Emmanuel Théaulon, Eugène Pérotte, Eugène de Lamerlière, Jean-Nicolas Barba | — | 1823 | — |
| Stanislas, ou la Suite de Michel et Christine | Auguste Lepoitevin de L'Égreville, Étienne Arago | Carpentier-Méricourt | 1823 | 32 |
| Trilby, ou la Batelière d'Argail, comédie en 1 acte, mêlée de couplets, imitée de la Nouvelle Écossaise de M. Nodier, par MM. Dumersan, de Courcy et Rousseau... [Paris, Vaudeville, 20 mars 1823.] | Charles Nodier, Frédéric de Courcy, Pierre Joseph Rousseau, Théophile Marion Dumersan | Mme Huet | 1823 | 32 |
| Trilby, ou le Lutin d'Argail, vaudeville en 1 acte, par MM. Scribe et Carmouche... [Paris, Gymnase dramatique, 13 mars 1823.] | Eugène Scribe, Pierre-Frédéric-Adolphe Carmouche | Duvernois | 1823 | 30 |
| Trilby, ou le Lutin d'Argail, vaudeville en 1 acte, par MM. Scribe et Carmouche... [d'après le conte de Nodier. Paris, Gymnase dramatique, 13 mars 1823.] | Charles Nodier, Eugène Scribe, Pierre-Frédéric-Adolphe Carmouche | Duvernois | 1823 | 30 |
| Trilby, ou le Lutin du foyer, comédie en 1 acte, mêlée de couplets, par MM. Théaulon, Lafontaine et Jouslin... [Paris, Variétés, 24 mars 1823.] | Armand-François Jouslin de La Salle, Charles Nodier, Emmanuel Théaulon, W. Lafontaine | Fages | 1823 | 36 |
| Un dernier jour de fortune | Emmanuel Dupaty, Eugène Scribe | Pollet | 1823 | 40 |
| Une heure à Port Sainte-Marie, à-propos-vaudeville, représenté pour la première fois au Palais des Tuileries... le 19 décembre 1823, par les acteurs du Gymnase dramatique | Eugène Scribe | Dondey-Dupré père et fils | 1823 | 42 |
| Zémire et Azor, comédie en 4 actes et en vers, mêlée de chants, par Marmontel, musique de Grétry. [Paris, Théâtre-italien, 16 décembre 1771 ; et reprise à l'Opéra-Comique.] | André-Ernest-Modeste Grétry, André-Joseph Grétry, Jean-François Marmontel | Vente | 1823 | 40 |