| Les Bretteurs, comédie en 1 acte, mêlée de couplets, par MM. Bosquier-Gavaudan et D*** [Dumersan]. [Paris, Variétés, 22 décembre 1809.] | Théophile Marion Dumersan | Fages | 1809 | 32 |
| Les Deux Chasseurs et la laitière, comédie en 1 acte mêlée d'ariettes, d'Anseaume. Musique de Duni... Représentée pour la 1re fois à Paris, par les Comédiens Italiens, le 21 juillet 1763 | Louis Anseaume | Fages | 1809 | — |
| Les Enfants du bûcheron, mélodrame en 3 actes, en prose et à spectacle, par MM. Caigniez et Lemaire, musique de MM. Alex. Piccini et Quaisin. [Paris, Ambigu comique, 24 janvier 1809.] | Henri Lemaire, Louis-Charles Caigniez | Barba | 1809 | 64 |
| Les Femmes rivaux, arlequinade en un acte et en vaudevilles, par MM. Armand d'Artois et Marie Théaulon... [Paris, Vaudeville, 18 septembre 1809.] | Armand d' Artois, Emmanuel Théaulon | Fages | 1809 | 24 |
| Les Femmes soldats, ou la Forteresse mal défendue, folie-vaudeville en un acte, par MM. Marie Théaulon et Armand d'Artois ; représentée pour la première fois, à Paris, sur le Théâtre du vaudeville, le9 février 1809. | Antoine-Bertrand Fages, Armand d' Artois, Emmanuel Théaulon | — | 1809 | 38 |
| Les Fiancés, ou l'Amour et le Hasard, comédie en 1 acte, mêlée de vaudevilles, par MM. Marie Théaulon et Armand d'Artois. (Paris, Vaudeville, 17 novembre 1808.) | Armand d' Artois | Fages | 1809 | 32 |
| Les Fiancés, ou l'Amour et le hasard, comédie en un acte, mêlée de vaudevilles, par MM. Marie Théaulon et Armand d'Artois... [Paris, Vaudeville, 17 novembre 1808.] | Emmanuel Théaulon | Fages | 1809 | 32 |
| Les Quatre Adam, ou la Revue des premiers hommes du monde, folie en 1 acte, mêlée de chant, par M. Du Mersan... [Paris, Gaîté, 26 avril 1809.] | Théophile Marion Dumersan | Barba | 1809 | 22 |
| Les Satires de Boileau, comédie en 3 actes et en vers, précédée d'un prologue en vers, par M. Sewrin... [Paris, Théâtre de l'Impératrice, 16 février 1809.] | Charles-Augustin Sewrin | Mme Masson | 1809 | 54 |
| Les amours de Mars et de Vénus, ou les filets de Vulcain, ballet pantomime en trois actes | Jean-Baptiste Blache | impr. de Lawalle jeune | 1809 | 24 |
| Les enfans du bûcheron | Adrien Quaisain, Alexandre Piccinni, Louis-Charles Caigniez | Barba | 1809 | 64 |
| Les hasards de la guerre | Armand-Louis-Maurice Séguier | Mme Masson | 1809 | 35 |
| M. Asinard ou Le Volcan de Montmartre, folie en 1 acte, mêlée de couplets | Maurice Ourry, René de Chazet | Cavanagh | 1809 | 27 |
| M. Asinard ou le Volcan de Montmartre, folie en un acte mêlée de couplets | Maurice Ourry, René de Chazet | Mme Cavanagh | 1809 | 27 |
| M. La Gobe, ou Un jour de carnaval, folie-vaudeville en 1 acte, par MM. Désaugiers et Gentil... [Paris, Variétés, 9 février 1809.] | Marc-Antoine Désaugiers, Michel-Joseph Gentil de Chavagnac | Mme Masson | 1809 | 40 |
| Madame Favart, comédie en 1 acte, en prose, mêlée de vaudevilles, par MM. Moreau et Dumolard... [Paris, Vaudeville, 22 décembre 1806.] | Charles-François-Jean-Baptiste Moreau de Commagny, Henri-François Dumolard | Fages | 1809 | 48 |
| Malherbe, comédie en 1 acte, mêlée de vaudevilles, par MM. Georges Duval et V***... [Paris, Variétés, 27 mai 1809.] | Pierre-Ange Vieillard | Lecouvreur | 1809 | 40 |
| Misère et gaîté, comédie en 1 acte, mêlée de couplets, par M. Simonnin... [Paris, Variétés, 31 octobre 1809.] | Antoine Jean-Baptiste Simonnin | Mme Masson | 1809 | 31 |
| Monsieur Chose, ou La foire de Pantin | Georges-Louis-Jacques Duval, Théophile Marion Dumersan | Mme Cavanagh | 1809 | 24 |
| Méprises de bal, vaudeville en 1 acte | J. S. Rousseau de la Rottière | Lebel et Guitel | 1809 | 56 |
| Orphée et Eurydice, drame héroïque en 3 actes... [Paris, Académie royale de musique, 2 août 1774 ; remis au même théâtre le 23 juin 1809.] 5e édition | Christoph Willibald von Gluck, Pierre-Louis Moline | Roullet | 1809 | 43 |
| Psyché, ballet pantomime | Pierre-Gabriel Gardel | J.-P. Jacob | 1809 | — |
| Quelle mauvaise tête ! ou Saint-Foix braconnier, comédie en 1 acte, mêlée de vaudevilles, par A. Martainville... [Paris, Variétés, 24 avril 1809.] | Alphonse Martainville | Barba | 1809 | 44 |
| Roger-Bontemps, ou La fête des fous | Antoine-Pierre-Charles Favart, Henri Dupin | Fages | 1809 | 34 |
| Roger-Bontemps, ou la Fête des fous, comédie en 1 acte et en prose, mêlée de vaudevilles, par MM. Dupin et Favart. [Paris, Vaudeville, 27 mars 1809.] | Antoine-Pierre-Charles Favart, Henri Dupin | Fages | 1809 | 34 |
| Roméo et Juliette, opéra en 3 actes. Paroles de M. de Ségur. Musique de M. Steibelt... [Paris, Opéra-comique.] | Daniel Steibelt, Joseph-Alexandre de Ségur | Fages | 1809 | 32 |
| Six Mois d'absence, ou A deux de jeu, vaudeville en 1 acte, par B. de Rougemont. (Paris, Vaudeville, 25 janvier 1809.) | Michel-Nicolas Balisson de Rougemont | Fages | 1809 | 32 |
| Sophie de Brabant | Aurore Bursay | — | 1809 | 16 |
| Tapin, ou le Tambourineur de Gonesse, folie-vaudeville en un acte... 2e éd. | Alphonse Martainville | Barba | 1809 | 38 |
| Un tour de Colalto, comédie en 1 acte, en prose, mêlée de vaudevilles, par MM. Moreau et Dumolard... [Paris, Variétés-panorama. 15 juillet 1809.] | Charles-François-Jean-Baptiste Moreau de Commagny, Henri-François Dumolard | Mme Cavanagh | 1809 | 32 |
| Valther le Cruel, ou la Geolière de Mergentheim, pantomime en 3 actes, à grand spectacle, par J.-G.-A. Cuvelier, musique arrangée par Foignet père et Lanusse,... (Paris, Gaîté, 23 août 1809.) | Jean-Guillaume-Antoine Cuvelier | Barba | 1809 | 40 |
| Élise-Hortense, ou les Souvenirs de l'enfance, comédie en 1 acte, mêlée d'ariettes, paroles de M. Marsollier, musique de M. Dalayrac... [Paris, Opéra-comique, 25 octobre 1809.] | Benoît-Joseph Marsollier des Vivetières, Nicolas Dalayrac | Mme Masson | 1809 | 39 |
| Alexandre chez Apelles | Charles-Simon Catel, Christophe-Jean-François Ballard, Pierre-Gabriel Gardel | — | 1808 | 31 |
| Amour et mauvaise tête, ou la Réputation, comédie en 3 actes, mêlée d'ariettes, paroles de M. Alexis (Stéphen Arnoult), musique de M. Paccini. (Paris, Opéra-Comique, 17 mai 1808.) | Antonio Pacini, Stéphen Arnoult | Frechet | 1808 | — |
| Amour et mystère, ou Lequel est mon cousin, comédie en un acte mêlée de vaudeville | Joseph Pain | Sans nom d'éditeur (s. n.) | 1808 | — |
| Anna ou Les Deux chaumières | Charles-Augustin Sewrin, Jean-Pierre Solié | Martinet | 1808 | 46 |
| Anna, ou les Deux chaumières, comédie en 1 acte et en prose mêlée de chants, paroles de M. Sewrin... [Paris, Opéra-comique, 1808.] | Charles-Augustin Sewrin | Mme Cavanagh | 1808 | 46 |
| Aristippe, comédie lyrique en 2 actes, représentée pour la première fois sur le théâtre de l'Académie impériale de musique, le 24 mai 1808. [Paroles de P.-F.-F.-J. Giraud, musique de R. Kreutzer] | Léon Kreutzer, Pierre-François-Félix-Joseph Giraud, Rodolphe Kreutzer | Roullet | 1808 | 36 |
| Arlequin au café du bosquet, ou la Belle limonadière, vaudeville épisodique, en 1 acte | Antoine Jean-Baptiste Simonnin, Nicolas Brazier | Fages | 1808 | 24 |
| Arlequin peintre, ou l'Enlèvement, vaudeville en 1 acte... - 2de éd. | Michel-Nicolas Balisson de Rougemont | Masson | 1808 | 30 |