| La Mort d'Adam et son apothéose, tragédie lyrique en 3 actes. Musique de Lesueur. - 3ème éd. | Jean-François Le Sueur, Nicolas-François Guillard | Roullet | 1809 | 51 |
| La Mort d'Adam et son apothéose, tragédie lyrique en 3 actes... [musique de Lesueur] | Nicolas-François Guillard | Roullet | 1809 | 51 |
| La Paix, divertissement en vaudevilles, par M. de Rougemont. (Paris, Variétés, 23 octobre 1809.) | Michel-Nicolas Balisson de Rougemont | Mme Masson | 1809 | 24 |
| La Présence d'esprit, comédie en 1 acte, mêlée de vaudevilles, par M. d'Aymery. (Paris, Vaudeville, 2 août 1809.) | T F A d Aymery | Fages | 1809 | — |
| La Rose blanche et la rose rouge, drame lyrique en 3 actes et en prose. Paroles de R.-C. Guilbert-Pixérécourt. Musique de P. Gaveaux... [Paris, Opéra-comique, 20 mars 1809.] | Pierre Gaveaux, René Charles Guilbert de Pixérécourt | Barba | 1809 | 66 |
| La Ville au village, ou les Hommes tels qu'ils sont, comédie en 1 acte mêlée de couplets, par M. J. Ernest. [Paris, Gaîté, 24 juillet 1809.] | François-Joseph Grille, Joseph Ernest Sutton de Clonard | Barba | 1809 | 32 |
| La belle espagnole, ou L'entrée triomphale des français à Madrid | Jean-Guillaume-Antoine Cuvelier | Barba | 1809 | 23 |
| La belle pénitente | Jean Baptiste Constantin, Nicholas Rowe | Th. Nypels | 1809 | 75 |
| La chaumière du Mont Jura ou les bûcherons suisses mélodrame en trois actes, en prose et à grand spectacle | Frédéric Dupetit-Méré | Mme Masson | 1809 | — |
| La chaumière du Mont-Jura ou Les bûcheron Suisses | Antoine François Heudier, César Ribié, Frédéric Dupetit-Méré | Mme Masson | 1809 | 40 |
| La citerne | Alexandre Piccinni, René Charles Guilbert de Pixérécourt | Barba | 1809 | 77 |
| La fête de Mars divertissement pantomime en un acte représenté pour la première fois sur le théâtre de l'Académie... de musique, le mardi 26 décembre 1808 | Pierre-Gabriel Gardel, Rodolphe Kreutzer | Ballard | 1809 | — |
| La prise de Madrid, impromptu-vaudeville en 1 acte | Pierre-Jacques-André Bonel | G. Le Roy | 1809 | 35 |
| Lantara, ou Le peintre au cabaret | François-Georges Desfontaines, Jean-Baptiste Radet, Louis-Benoît Picard, Pierre-Yves Barré | Fages | 1809 | 40 |
| Lawater | Armand-Louis-Maurice Séguier | Fages | 1809 | 48 |
| Le Café politique, comédie en un acte, en vers | Joseph Aude | Barba | 1809 | 30 |
| Le Caporal Schlag, ou la Ferme de Muldorf, pièce en 1 acte, mêlée de couplets, par M. Sewrin (et R. A. de Chazet). (Paris, Variétés, 11 mai 1809.) | René de Chazet | Mme Masson | 1809 | 31 |
| Le Caporal Schlag, ou la Ferme de Muldorf, pièce en 1 acte, mêlée de couplets, par M. Sewrin [et Chazet]... [Paris, Variétés, 11 mai 1809.] | Charles-Augustin Sewrin | Mme Masson | 1809 | 31 |
| Le Colosse de Rhodes, ou le Tremblement de terre d'Asie, mélodrame en 3 actes, par M. Augustin *** [Hapdé], musique de M. Alexandre Piccini,... [Paris, Gaîté, 27 mai 1809.] | Jean-Baptiste-Augustin Hapdé | Barba | 1809 | 56 |
| Le Concert interrompu, opéra comique en un acte | Benoît-Joseph Marsollier des Vivetières | — | 1809 | 11 |
| Le Diable à quatre ou la Femme acariâtre, opéra-comique en trois actes... musique nouvelle de M. Solié... remis, avec des changemens, au théâtre... de l'Opéra-Comique, le 30 novembre 1809 | Michel-Jean Sedaine | Vente | 1809 | 67 |
| Le Diable à quatre, ou la Femme acariâtre, opéra-comique en 3 actes, par Sedaine [refait par A. Creuzé de Lesser], musique nouvelle de M. Solié, | Auguste Creuzé de Lesser, Jean-Pierre Solié, Michel-Jean Sedaine | Barba | 1809 | 67 |
| Le Départ pour St-Malo, ou la suite des Trois étages, folie en 1 acte, mêlée de couplets, par M. Désaugiers... [Paris, Variétés-Panorama, 25 juillet 1809.] | Marc-Antoine Désaugiers | Mme Masson | 1809 | 35 |
| Le Jardin, turc, folie en un acte, mêlée de couplets | Maurice Ourry | Barba | 1809 | 28 |
| Le Mariage de Charles Collé, ou la Tête à perruque, vaudeville en 1 acte, par MM. Gouffé, Brazier et Simonnin... [Paris, Variétés, 18, 19, 20, 21 et 22 octobre 1809.] | Armand Gouffé, Nicolas Brazier | Barba | 1809 | 32 |
| Le Mariage de Charles Collé, ou la Tête à perruque, vaudeville en 1 acte, par MM. Gouffé, Brazier et Simonnin... [Paris, Variétés, 18-22 octobre 1809.] | Antoine Jean-Baptiste Simonnin | Barba | 1809 | 32 |
| Le Mariage par imprudence, opéra-comique en 1 acte, paroles de M. de Jouy, musique de M. Dalvimar ["sic"]... [Paris, Opéra-comique, 4 avril 1809.] | Étienne de Jouy | Mme Masson | 1809 | 36 |
| Le Maréchal de Turenne, ou le Combat de Saspach, action militaire en 3 parties,... musique arrangée par M. d'Haussy | Jean-Guillaume-Antoine Cuvelier | Barba | 1809 | — |
| Le Peintre français en Espagne, ou le Dernier soupir de l'Inquisition, comédie-vaudeville en 1 acte, par MM. Barré, Radet, Desfontaines. [Paris, Vaudeville, 11 mars 1809.] | François-Georges Desfontaines, Jean-Baptiste Radet, Pierre-Yves Barré | Fages | 1809 | 39 |
| Le Petit Candide, ou L'Ingénu, comédie en 1 acte... mêlée de couplets | Charles-Augustin Sewrin | Barba | 1809 | 43 |
| Le Petit courrier, ou Commé les femmes se vengent, comédie en 2 actes, en prose, mêlée de vaudevilles, par MM. J.-N. Bouilly et A. Moreau. [Paris, Vaudeville, 20 avril 1809.] | Charles-François-Jean-Baptiste Moreau de Commagny, Jean-Nicolas Bouilly | Demonville | 1809 | 76 |
| Le Procès du Fandango, ou la Fandangomanie, comédie-vaudeville en 1 acte, par MM. Barré, Radet et Desfontaines. [Paris, Vaudeville, 8 mai 1809.] | François-Georges Desfontaines, Jean-Baptiste Radet, Pierre-Yves Barré | Fages | 1809 | 39 |
| Le Rival par amitié, comédie en 1 acte et en prose, mêlée de vaudevilles... par MM. Dumolard et Favart. [Paris, Vaudeville, 6 septembre 1809.] | Antoine-Pierre-Charles Favart, Henri-François Dumolard | Martinet | 1809 | 35 |
| Le Roi et le pèlerin, comédie en 2 actes et en prose, mêlée de vaudevilles, par MM. Joseph Pain et D*** [Dumersan]... [Paris, Vaudeville, 28 juin 1809.] | Joseph Pain, Théophile Marion Dumersan | M. Lecouvreur | 1809 | 58 |
| Le Siège de Paris, mélodrame en 3 actes et à spectacle, par M. Hubert [Philippe-Jacques Laroche], musique de M. Alexandre Piccini,... [Paris, Gaîté, 8 juillet 1809.] | M. Hubert | Barba | 1809 | 48 |
| Le Siège du clocher, mélodrame comique en 3 actes et à spectacle, par M. Alexandre Bernos. (Paris, Ambigu-Comique, 18 mai 1809.) | Alexandre Bernos | Barba | 1809 | 74 |
| Le colosse de Rhodes ou Le tremblement de terre d'Asi | Alexandre Piccinni, Jean-Baptiste-Augustin Hapdé | Barba | 1809 | 56 |
| Le départ pour Saint-Malo ou La Suite des Trois étages | Marc-Antoine Désaugiers | Mme Masson | 1809 | 35 |
| Les Amours de Mars et de Vénus, ou les Filets de Vulcain, ballet-pantomime en 3 actes, | Jean-Baptiste Blache | impr. de Lawalle jeune | 1809 | — |
| Les Bons Gobets ou Comme on s'aime à Montmorency vaudeville en 1 acte | Nicolas Brazier | Cavanagh | 1809 | 36 |