1897 – 1937
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1969 | Roubayats. Adaptation de Jacques Caucheron | — | — |
| 1992 | La maison de rééducation | Parenthèses | 155 |
| 2010 | Légende dantesque | Éd. l'Harmattan | 100 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Yéghiché Tcharents.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Kostan Zarian | Pierre Ter-Sarkissian | 1 |
| Zabel Essayan | Pierre Ter-Sarkissian | 1 |
| James Hadley Chase | Pierre Ter-Sarkissian | 1 |
| Wade Miller |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Parenthèses | 1 |
| Éd. l'Harmattan | 1 |
| 1 |
| Frank Kane | Pierre Ter-Sarkissian | 1 |
| Dale Wilmer | Pierre Ter-Sarkissian | 1 |
| Bruce Elliott | Pierre Ter-Sarkissian | 1 |
| William Campbell Gault | Pierre Ter-Sarkissian | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Yéghiché Tcharents.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Émile Jalley | Éd. l'Harmattan (2010) | 1 |
| Vincent Dang-Vu | Éd. l'Harmattan (2010) | 1 |
| Jacques-Paul Borel | Éd. l'Harmattan (2010) | 1 |
| Évariste de Parny | Éd. l'Harmattan (2010) | 1 |
| Edmundo Henrique Morim de Carvalho | Éd. l'Harmattan (2010) | 1 |
| Abdoul Goudoussi Diallo | Éd. l'Harmattan (2010) | 1 |
| Maurice Bernard | Éd. l'Harmattan (2010) | 1 |
| Alfred Binet | Éd. l'Harmattan (2010) | 1 |