Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1962 | Dis-moi des mots gentils | Ari Barroso, Vinícius de Moraes, Hugo Blanco | Paul Beuscher - Arpège |
| 1962 | Paillasse | António Carlos Jobim, Luiz Reis |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Vinícius de Moraes.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Ferreira Gullar | Michel-Claude Touchard | 1 |
| John Dunmore | Michel-Claude Touchard | 1 |
| Gianni Guadalupi | Michel-Claude Touchard | 1 |
| Alberto Manguel |
| 1977 | Rio de Janeiro | Éditions du Pacifique | 160 |
| 1990 | Orfeu negro | Fil à film [éd.] | — |
| 2008 | La maison | Rue du monde | — |
| 2012 | Recette de femme | Chandeigne | 157 |
| 2024 | Je te demande pardon pour t'aimer tout à coup | Seghers | 158 |
| Éditions musicales D.M.F. |
| 1 |
| Aurélia Fronty | Laura Tamiana | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Vinícius de Moraes.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Joyce Mansour | P. Seghers (1953) · P. Seghers (1960) | 2 |
| Janine Mitaud | P. Seghers (1953) · P. Seghers (1960) | 2 |
| Robert Champigny | P. Seghers (1953) · P. Seghers (1960) | 2 |
| Pierre Béarn | P. Seghers (1953) · P. Seghers (1960) | 2 |
| René Guy Cadou | P. Seghers (1953) · P. Seghers (1960) | 2 |
| Alain Serres | Rue du monde (2008) | 1 |
| Tony Cavanaugh | Fil à film [éd.] (1990) | 1 |
| Billy Wilder | Fil à film [éd.] (1990) | 1 |
| 1 |
| Éditions du Pacifique | 1 |