1915 – 2015
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1946 | La Vie légendaire de Tchouang-tse | — | — |
| 1959 | Le Théâtre des Yuan | — | — |
| 1959 | Présentation de quelques pages du "Hong-leou-mong." | — | — |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1994 | La semeuse de feu ou La fille d'automne sème le feu | Lei Su | Éd you-Feng |
| 1991 | Ah! maman | Hua Bai | P. Belfond (impr. E. Puyfourcat fils et Cie) |
| 1991 |
| Tingyu Zheng |
| Gallimard |
| 1989 | Contes anciens à notre manière | Lou Siun | Gallimard |
| 1959 | Lou Siun. Contes anciens à notre manière | Xun Lu | Gallimard |
| 1957 | Ts'ao Siuekin. Le Rêve dans le pavillon rouge (Hong-leou mong). Traduit du chinois par Franz Kuhn. Version française établie par Armel Guerne | Xue qin Cao | G. Le Prat |