1941 –
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
Prochain livre attendu depuis ~2006-12 (±36 mois) — pas de nouvelle parution
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1993 | Un chien dans la soupe | Gallimard | 241 |
| 1994 | Les deux morts de la señora Puccini | Éditions J'ai lu | 318 |
| 1998 | Sépulture | France Loisirs | — |
| 2000 | Persécution | C. Lévy | 419 |
| 2004 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Stephen Dobyns.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Stephen King | Dominique Peters, Philippe Rouard | 2 |
| Robert Ludlum | Dominique Peters, Renaud Morin | 2 |
| Gayle Lynds | Dominique Peters, Renaud Morin | 2 |
| Colin Harrison |
| Quel dommage |
| les Éditions Phébus |
| 286 |
| 2 |
| Virginia C. Andrews TM | Françoise Jamoul | 1 |
| Linwood Barclay | Renaud Morin | 1 |
| Graham Hurley | Philippe Rouard | 1 |
| James Morrow | Philippe Rouard | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Stephen Dobyns.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Ruth Rendell | C. Lévy (2000) · C. Lévy (2001) | 6 |
| Alexandre Dumas | France Loisirs (1998) · Gallimard (1993) | 6 |
| Stephen King | France Loisirs (1998) · France Loisirs (2001) | 6 |
| Patricia Cornwell | C. Lévy (2000) · C. Lévy (2001) | 6 |
| Bernard Clavel | France Loisirs (1998) · France Loisirs (2001) | 5 |
| Virginia C. Andrews TM | France Loisirs (1998) · France Loisirs (2001) | 5 |
| Nora Roberts | France Loisirs (1998) · le Grand livre du mois (2001) | 5 |
| Françoise Bourdin | France Loisirs (1998) · France Loisirs (2001) | 5 |
| 1 |