| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1999 | Les plus anciens contes de l'humanité | Theodor Herzl Gaster | Payot & Rivages |
| 1980 | Lawrence d'Arabie | Flora Armitage | Librairie Payot |
| 1980 | Mahomet | William Montgomery Watt | Librairie Payot |
| 1967 |
| Le Langage, introduction à l'étude de la parole. ["Language, an introduction to the study of speech". Traduit de l'anglais par Solange-Marie Guillemin.] |
| Edward Sapir |
| Librairie Payot |
| 1965 | Histoire d'Espagne et du Portugal. ["A History of Spain and Portugal". Traduit de l'anglais par S. M. Guillemin.] | William Christopher Atkinson | Librairie Payot |
| 1962 | Guillaume le Conquérant [William the Conqueror]. Traduit de l'anglais par S. M. Guillemin | George Edward Slocombe | Librairie Payot |
| 1962 | L'Europe préhistorique, les premières sociétés européennes. ["The Prehistory of European society". Traduit par Solange-Marie Guillemin.] | Vere Gordon Childe | Librairie Payot |
| 1961 | Histoire et civilisation de Carthage, 814 av. J.-C. à 146 ap. J.-C. Traduit de l'anglais par S. M. [Solange-Marie] Guillemin | Brian Herbert Warmington | Librairie Payot |
| 1961 | Le Mexique précolombien | Frederick A. Peterson | Librairie Payot |
| 1960 | L'Homme préhistorique en Europe, paléolithique, mésolithique, néolithique. Traduction de S. M. [Solange-Marie] Guillemin | Frank Cummings Hibben | Librairie Payot |
| 1960 | Le Culte de la Déesse-Mère dans l'histoire des religions... | Edwin Oliver James | Librairie Payot |
| 1959 | Mahomet à Médine ["Muhammad at Medina"] | William Montgomery Watt | Librairie Payot |
| 1959 | Mahomet à Médine ["Muhammad at Medina"]... traduit de l'anglais par S.-M. Guillemin et F. [François] Vaudou | William Montgomery Watt | Librairie Payot |
| 1956 | Orphée et la religion grecque, étude sur la pensée orphique ["Orpheus and Greek religion"], traduit de l'anglais par S. M. Guillemin... [2e édition.] | William Keith Chambers Guthrie | Librairie Payot |
| 1953 | Le langage | Edward Sapir | Librairie Payot |
| 1923 | Les problèmes de la philosophie | Bertrand Russell | F. Alcan |