| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1962 | Saït Faïk Abasiyanik. Un Point sur la carte | A. W. Sythoff | 330 |
| 1988 | Un Point sur la carte | Éditions "Souffles" | 279 |
| 2007 | Un homme inutile | Bleu autour | 155 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Sait Faik Abasıyanık.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Etgar Keret | Rosie Pinhas-Delpuech | 1 |
| Orly Castel-Bloom | Rosie Pinhas-Delpuech | 1 |
| Yehoshua Kenaz | Rosie Pinhas-Delpuech | 1 |
| Einat Tsarfati |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Bleu autour | 5 |
| A. W. Sythoff | 1 |
| Éditions "Souffles" | 1 |
| 2007 | Un serpent à Alemdağ | Bleu autour | 151 |
| 2007 | Une histoire pour deux | Bleu autour | 18 |
| 2011 | Le samovar | Bleu autour | 189 |
| 2013 | Le café du coin | Bleu autour | 189 |
| 1 |
| Nicola Baxter | Rosie Pinhas-Delpuech | 1 |
| Yitzhak Orpaz-Aurerbach | Rosie Pinhas-Delpuech | 1 |
| David Grossman | Rosie Pinhas-Delpuech | 1 |
| Rutu Modan | Rosie Pinhas-Delpuech | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Sait Faik Abasıyanık.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Leïla Sebbar | Bleu autour (2007) · Bleu autour (2011) | 3 |
| Rosie Pinhas-Delpuech | Bleu autour (2007) · Bleu autour (2011) | 2 |
| Fabienne Pouradier Duteil | Bleu autour (2007) · Bleu autour (2013) | 2 |
| Éloi Valat | Bleu autour (2007) · Bleu autour (2013) | 2 |
| Hubertine Auclert | Bleu autour (2007) | 1 |
| Annie Saumont | Bleu autour (2007) | 1 |
| Marie-Hélène Lafon | Bleu autour (2007) | 1 |
| Pierre Larousse | Bleu autour (2007) | 1 |
