| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 2004 | Les jours de Shaytan | Gaïa éd. | 205 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Saïd el- Haji.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Abram de Swaan | Bertrand Abraham | 1 |
| Tommy Wieringa | Bertrand Abraham | 1 |
| Douwe Draaisma | Bertrand Abraham | 1 |
| Gerbrand Bakker |
| 1 |
| Jeroen Brouwers | Bertrand Abraham | 1 |
| Klaas Hendrikse | Bertrand Abraham | 1 |
| Martin Bossenbroek | Bertrand Abraham | 1 |
| Gerard Reve | Bertrand Abraham | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Saïd el- Haji.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Jørn Riel | Gaïa éd. (2004) | 1 |
| Leena Lehtolainen | Gaïa éd. (2004) | 1 |
| Leif Davidsen | Gaïa éd. (2004) | 1 |
| Svetislav Basara | Gaïa éd. (2004) | 1 |
| Bergljot Hobaek Haff | Gaïa éd. (2004) | 1 |
| Håkan Lindquist | Gaïa éd. (2004) | 1 |
| Michel Maisonneuve | Gaïa éd. (2004) | 1 |
| Amalie Skram | Gaïa éd. (2004) | 1 |
