1946 – 2023
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1994 | Nuit sur la ville | A. Michel | 399 |
| 2003 | Nuit sur la ville | P. Picquier | 395 |
| 2019 | La petite fille que j'ai tuée | Atelier Akatombo | 378 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Ryō Hara.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Nobuyoshi Araki | Dominique Sylvain, Frank Sylvain | 2 |
| Hirokazu Koreeda | Corinne Atlan, Saeko Takahashi | 2 |
| Tetsuya Honda | Dominique Sylvain, Frank Sylvain | 2 |
| Taiyō Fujii |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| A. Michel | 1 |
| Atelier Akatombo | 1 |
| P. Picquier | 1 |
| 2 |
| Kanae Minato | Dominique Sylvain, Frank Sylvain | 2 |
| Yūko Yuzuki | Dominique Sylvain, Frank Sylvain | 2 |
| Seichō Matsumoto | Dominique Sylvain, Frank Sylvain | 2 |
| Satoshi Hase | Dominique Sylvain, Frank Sylvain | 2 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Ryō Hara.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Elias Canetti | A. Michel (1994) | 1 |
| Ryū Murakami | P. Picquier (2003) | 1 |
| Carl Gustav Jung | A. Michel (1994) | 1 |
| Tom Clancy | A. Michel (1994) | 1 |
| Pierre Bellemare | A. Michel (1994) | 1 |
| Claire Gallois | A. Michel (1994) | 1 |
| Marie Thirion | A. Michel (1994) | 1 |
| Leo Perutz | A. Michel (1994) | 1 |