1960 –
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 2020 | Chats contre voleurs | Gautier-Languereau | — |
| 2021 | Veux-tu être mon ami ? | Éditions Kimane | — |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2017 | Le loup qui criait au garçon ! | James O'Neill | Circonflexe |
| 2015 | Oups ! | Suzi Moore | Kaléidoscope |
| 2015 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Russell Ayto.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Disney.Pixar | Emmanuelle Caussé | 1 |
| George Lucas | Emmanuelle Caussé | 1 |
| Lara Hawthorne | Emmanuelle Caussé | 1 |
| Simon Philip |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Gautier-Languereau | 1 |
| Éditions Kimane | 1 |
| Peter Bently |
| Circonflexe |
| 2013 | Dis papa, est-ce que les dinosaures sont morts ? | Julie Middleton | Kaléidoscope |
| 2004 | Monsieur Monstre | James Sage | Kaléidoscope |
| 2003 | Super Suzy | Cressida Cowell | Kaléidoscope |
| 2002 | Gros matou | James Sage | Kaléidoscope |
| 2002 | Les enfants de la sorcière | Ursula Jones | Kaléidoscope |
| 2001 | Tu vas vite grandir, Alex | Andrea Shavick | Kaléidoscope |
| 2000 | Le doudou perdu | Ian Whybrow | Kaléidoscope |
| 1998 | Petit oiseau | Joyce Dunbar | Kaléidoscope |
| 1996 | La cochonne de madame Calmette | Phyllis Root | Kaléidoscope |
| 1991 | Cacophonie | Ian Whybrow | Kaléidoscope |
| 1 |
| Amelia Hansen | Emmanuelle Caussé | 1 |
| Elizabeth Schaefer | Emmanuelle Caussé | 1 |
| Danny Baker | Emmanuelle Caussé | 1 |
| Chris Saunders | Emmanuelle Caussé | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Russell Ayto.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Christine Beigel | Gautier-Languereau (2020) | 1 |
| Philip Bunting | Éditions Kimane (2021) | 1 |
| Alexandre Jardin | Gautier-Languereau (2020) | 1 |
| Maria Isabel Sánchez Vegara | Éditions Kimane (2021) | 1 |
| Hervé Le Goff | Gautier-Languereau (2020) | 1 |
| Bernard Villiot | Gautier-Languereau (2020) | 1 |
| Lily Murray | Éditions Kimane (2021) | 1 |
| Jess French | Éditions Kimane (2021) | 1 |