| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1994 | Eau profonde | Éditions Fleuve noir | 245 |
| 1994 | La trilogie des Avatars | Éditions Fleuve noir | — |
| 1994 | Tantras | Éditions Fleuve noir | 247 |
| 1994 | Valombre | Éditions Fleuve noir | 248 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Richard Awlinson.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| R. A. Salvatore | Michèle Zachayus | 1 |
| Ed Greenwood | Michèle Zachayus | 1 |
| Katherine Kurtz | Michèle Zachayus | 1 |
| Douglas Niles |
| 1 |
| Elaine Cunningham | Michèle Zachayus | 1 |
| Margaret Weis | Michèle Zachayus | 1 |
| Jeff Grubb | Michèle Zachayus | 1 |
| Mercedes Lackey | Michèle Zachayus | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Richard Awlinson.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Clark Darlton | Éditions Fleuve noir (1994) | 1 |
| Karl-Herbert Scheer | Éditions Fleuve noir (1994) | 1 |
| Léo Malet | Éditions Fleuve noir (1994) | 1 |
| Dane Hartman | Éditions Fleuve noir (1994) | 1 |
| Frédéric Dard | Éditions Fleuve noir (1994) | 1 |
| Paul Kenny | Éditions Fleuve noir (1994) | 1 |
| Jack Cannon | Éditions Fleuve noir (1994) | 1 |
| James Michael Ward | Éditions Fleuve noir (1994) | 1 |