Traducteur
1892 – 1939
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1879 | La nuit et le moment | Claude-Prosper de Crébillon | I. Liseux |
| 1831 | Le sopha | Claude-Prosper de Crébillon | chez les principaux libraires |
| 1736 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1934 | Théâtre complet. T. 1. T. 2 | Pierre Corneille | — |
| 1930 | Crébillon fils. L'Ecumoire. Le Sylphe. [Établissement du texte et préface par Pierre Lièvre.] | Claude-Prosper de Crébillon | — |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Pierre Lièvre.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Paul Valéry | Gallimard (1927) · Gallimard (1929) | 6 |
| André Maurois | Gallimard (1927) · Gallimard (1929) | 6 |
| Jacques Boulenger | Gallimard (1929) · Le Divan (1925) | 5 |
| Charles Péguy |
| 91 |
| 1905 | [Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Henry Bernstein] | La Revue des revues | — |
| 1909 | Jeux de mots | P.-V. Stock | 180 |
| 1909 | Le Commerce international des bois | L. Laveur | 116 |
| 1909 | Le roman sournois | P.-V. Stock | 127 |
| 1909 | [Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur François Mauriac] | La Revue hebdomadaire | — |
| 1910 | [Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Guillaume Apollinaire] | [éditeurs divers] | — |
| 1911 | Notes et réflexions sur l'art poétique | B. Grasset | 175 |
| 1912 | "Les Dieux ont soif", par Anatole France | — | — |
| 1913 | Ah ! que vous me plaisez ! | [Office du livre] | 78 |
| 1916 | Iphigénie, ou le Sacrifice d'Agamennon | Renaissance du livre | 129 |
| 1916 | Jupiter métamorphosé en puce | Lecornu | 38 |
| 1918 | Sacha Guitry | — | — |
| 1919 | Abel Hermant | — | — |
| 1920 | Une amitié | la Renaissance du livre | 256 |
| 1921 | Esquisses critiques | la Renaissance du livre | 193 |
| 1922 | [Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Jacques de Lacretelle] | La Revue de France | — |
| 1923 | Quelle horreur ! | France | 95 |
| 1924 | Esquisses critiques | Le Divan | 221 |
| 1924 | Paul Valéry | Le Divan | 77 |
| 1925 | Jeunesse se fane | Le Divan | 125 |
| 1925 | Maurras | Impr. alençonnaise | 84 |
| 1926 | La Saison d'amour | Impr. alençonnaise | 56 |
| 1926 | Les Dangers du tête-à-tête | Le Divan | 106 |
| 1927 | André Gide | Le Divan | 47 |
| 1927 | L'Education des filles. 2e éd. | Gallimard | 143 |
| 1927 | Reproches à une dame qui a coupé ses cheveux | Le Divan | 67 |
| 1929 | Conversation sur l'art du Comédien [avec Louis Jouvet] | — | — |
| 1929 | Esquisses critiques | Le Divan | 239 |
| 1929 | Ouvrages galants et moraux. 5e éd. | Gallimard | 227 |
| 1929 | Supplément au "Paradoxe sur le comédien" de Diderot | Éd. du Trianon | 118 |
| 1930 | Ouvrages galants et moraux | Gallimard/Éditions de la Nouvelle Revue française | 229 |
| 1931 | L'Extravagante punie | Gallimard/Éditions de la Nouvelle Revue française | 143 |
| 1932 | L'Éducation des filles | Gallimard | 144 |
| 1932 | [L'anniversaire de Beaumarchais à la Comédie-Française] | — | — |
| 1933 | Camille | — | — |
| 1937 | Corneille et son oeuvre | Le Divan | 64 |
| 1938 | Pierre Brisson | — | — |
| 1938 | Propos sur la mise en scène | — | — |
| 1939 | La Vie et le roman, roman | Gallimard | 224 |
| 1939 | Les Indications thérapeutiques de la d'Arsonvalisation à ondes courtes, applications locales et fièvre artificielle | — | — |
| Les Égaremens du coeur et de l'esprit, ou Mémoires de M. de Meilcour |
| Claude-Prosper de Crébillon |
| Prault [puis] |
| 1732 |
| Lettres de la marquise de M*** au comte de R*** (par C.-P. de Crébillon fils) |
| Claude-Prosper de Crébillon |
| — |
| 1688 | Théâtre | Pierre Corneille | — |
| B. Grasset (1911) · Gallimard (1927) |
| 5 |
| Henri Deberly | B. Grasset (1911) · Gallimard (1927) | 5 |
| Guy de Pourtalès | Gallimard (1927) · Gallimard (1929) | 4 |
| Marcel Arland | Gallimard (1927) · Gallimard (1929) | 4 |
| Joseph Kessel | Gallimard (1927) · Gallimard (1929) | 4 |
| B. Grasset |
| 1 |
| France | 1 |
| L. Laveur | 1 |
| La Revue de France | 1 |
| La Revue des revues | 1 |
| La Revue hebdomadaire | 1 |
| Le correspondant | 1 |
| Lecornu | 1 |
| Les Hommes d'aujourd'hui | 1 |
| Renaissance du livre | 1 |
| Stock | 1 |
| [Office du livre] | 1 |
| [éditeurs divers] | 1 |
| Éd. du Trianon | 1 |
