Traducteur · théologien ou théologienne catholique
1847 – 1918
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1937 | Dr Joseph Deutsch,... A propos de Thérèse Neumann. Où en est actuellement l'affaire de Konnersreuth ? | Joseph Deutsch | — |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1984 | Ben-Hur | Lew Wallace | Presses pocket |
| 1938 | L'Église de notre foi, traduit de l'allemand par Ph. Mazoyer et A. Gaté | L Kosters | — |
| 1936 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Philippe Mazoyer.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Karl Robert | H. Laurens (1893) · H. Laurens (1894) | 5 |
| Gustave Fraipont | H. Laurens (1893) · H. Laurens (1894) | 4 |
| Oscar-Edmond Ris-Paquot | H. Laurens (1893) · H. Laurens (1894) | 3 |
| Louis Rouzic |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| H. Laurens | 5 |
| P. Lethielleux | 4 |
| H. Laurens |
| — |
| 1894 | Histoire sacrée. Le Nouveau Testament en 50 tableaux, commentés par l'abbé Ph. Mazoyer, | H. Laurens | — |
| 1895 | Les Héros de l'Évangile, saints et martyrs, cinquante tableaux commentés par l'abbé Ph. Mazoyer, | H. Laurens | — |
| 1895 | Lourdes et Bétharram | P. Lethielleux | 312 |
| 1926 | Tables générales des Oeuvres complètes du R. P. M. A. Janvier,... comprenant | P. Lethielleux | 518 |
| 1926 | Tables générales des oeuvres complètes du R. P. M. A. Janvier, des Frères prêcheurs. Comprenant | — | — |
| 1928 | Manuel d'introduction historique et critique à toutes les Saintes Écritures | P. Lethielleux | 611 |
| 1932 | Une lyre sous la touche divine. Le Père Rabussier, apôtre de la vie intérieure, fondateur des Religieuses de la Sainte-Famille du Sacré-Coeur | P. Lethielleux | 59 |
| A l'école de saint Ignace de Loyola. [In der Schule Loyolas.] La Pensée directrice des Exercices |
| Hardy Schilgen |
| — |
| 1936 | Le Sentiment religieux dans l'humanité et le christianisme(Das Religiose in der Menschheit und das Christentum) | Otto Karrer | — |
| 1935 | Le Message de saint François d'Assise au monde moderne. Lettre-préface de Johannès Joergensen | Agostino Gemelli | — |
| 1934 | Dans le secret d'une âme. L'apprenti missionnaire. Chérubin Merolla, 1910-1930 | Joseph de Ruggiero, Joseph de Ruggiero | P. Lethielleux |
| 1933 | L'Âme religieuse de Contardo Ferrini (1859-1909) | Angelo Portaluppi | P. Lethielleux |
| 1932 | Rév. Patrick J. Gearon, O.C.C. Le Spiritisme | Patrick J Gearon | P. Lethielleux |
| 1931 | Introduction à la psychologie expérimentale | M Barbado | — |
| 1931 | Le Saint du peuple. Antoine de Padoue | Vittorino Facchinetti | — |
| 1931 | Martin Luther. Sa vie et son oeuvre, par Hartmann Grisar, S.J., professeur à l'Université d'Innsbruck | Hartmann Grisar | — |
| 1931 | P. V. Facchinetti, franciscain. La Vie de saint Antoine de Padoue racontée à la jeunesse | Vittorino Facchinetti | — |
| 1928 | Ethelred Preston ou les aventures d'un nouveau venu, par Francis J. Finn, S.J | Francis Finn | Desclée, de Brouwer et Cie |
| 1926 | L'histoire du Poverello l'Assise racontée à la jeunesse | Vittorino Fachinetti | P. Lethielleux |
| 1926 | La Médecine pastorale, par les Drs C. Capellmann et W. Bergmann | Carl Capellmann | — |
| 1926 | P. Vittorino Facchinetti, O.F.M. Soyez apôtres. Avec introduction du professeur E. Jallonghi. Une lettre du P. Bughetti, et quatre illustrations hors-texte | Vittorino Facchinetti | — |
| 1925 | P. Vittorino Facchinetti, O.F.M. Soyez amis. Saint François d'Assise et l'Amitié chrétienne. Lettre-préface de Johannès Joergensen | Vittorino Facchinetti | — |
| 1924 | L'Imitation des saints, théorique et pratique, par Max Huber, S.J | Max Huber | P. Lethielleux |
| 1921 | "Sic orabitis :" comment il faut prier, méditations sur la prière, traduit sur la troisième édition italienne, par Ph. Mazoyer | Pasquale Morganti | P. Lethielleux |
| 1919 | Jusqu'à la torture, jusqu'au gibet !! | Robert Hugh Benson | P. Lethielleux |
| 1912 | Directoire pratique du jeune confesseur, par Alexandre Ciolli | Alexandre Ciolli | — |
| 1905 | Les Indulgences, leur nature et leur usage, d'après les dernières décisions de la S. Congrégation des Indulgences... 3e édition | François Beringer | — |
+9 autres…
| A. Lethielleux |
| 1898 | Oeuvres oratoires de l'abbé Ansault | Étienne Ansault | V. Retaux |
| P. Lethielleux (1926) · P. Lethielleux (1928) |
| 3 |
| L Libonis | H. Laurens (1895) · H. Laurens (1896) | 2 |
| Arsène Alexandre | H. Laurens (1895) · H. Laurens (1911) | 2 |
| Ferdinand-Antonin Vuillermet | P. Lethielleux (1926) · P. Lethielleux (1928) | 2 |
| Francis Finn | P. Lethielleux (1926) · P. Lethielleux (1928) | 2 |
