| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1979 | Ghost story ou le Fantôme de Milburn | Seghers | 432 |
| 1979 | Julia | Seghers | 278 |
| 1986 | Le Talisman des Territoires | Robert Laffont | 645 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Peter Straub.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Stephen King | Bernard Cohen, Béatrice Gartenberg | 6 |
| Philip K. Dick | Frank Straschitz, Isabelle D. Philippe | 3 |
| Isaac Asimov | Frank Straschitz, Jean Rosenthal | 3 |
| Michael Moorcock |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| 11 | |
| Bragelonne | 6 |
| France Loisirs | 5 |
| Plon | 5 |
| Robert Laffont | 5 |
| Librairie générale française | 4 |
| 1986 |
| Le talisman des territoires |
| Robert Laffont |
| — |
| 1987 | Le Talisman | Librairie générale française | 1084 |
| 1987 | Shadowland | Éditions J'ai lu | 507 |
| 1988 | Le Dragon flottant | Éditions J'ai lu | 501 |
| 1990 | Koko | Robert Laffont | 549 |
| 1990 | Tu as beaucoup changé, Alison | Éditions J'ai lu | 413 |
| 1991 | Mystery | O. Orban | 510 |
| 1992 | Sans portes ni fenêtres | O. Orban | 382 |
| 1995 | La gorge | Plon | 648 |
| 1998 | Le club de l'enfer | Plon | 488 |
| 2000 | Magie de la terreur | 434 |
| 2000 | Monsieur X | Plon | 483 |
| 2002 | Koko | 826 |
| 2002 | Talisman | Robert Laffont | 656 |
| 2002 | Territoires | le Grand livre du mois | 549 |
| 2005 | Les enfants perdus | Plon | 342 |
| 2007 | Le cabinet noir | Plon | 312 |
| 2015 | Messe noire | Bragelonne | 402 |
| 2022 | Ghost story | Bragelonne terreur | 669 |
| 3 |
| Michael Crichton | Bernard Ferry, Isabelle D. Philippe | 3 |
| Bill Pronzini | Isabelle D. Philippe, Jean Rosenthal | 3 |
| Dean Ray Koontz | Gérard Coisne, Michel Pagel | 2 |
| Roddy Doyle | Bernard Cohen, Isabelle D. Philippe | 2 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Peter Straub.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Juliette Benzoni | France Loisirs (1998) · France Loisirs (2001) | 23 |
| Dean Ray Koontz | France Loisirs (1998) · France Loisirs (2001) | 22 |
| Graham Masterton | Bragelonne (2014) · Bragelonne (2015) | 18 |
| Anne Rice | Plon (1998) · Plon (2000) | 16 |
| Danielle Steel | France Loisirs (1998) · France Loisirs (2001) | 15 |
| Bernard Clavel | France Loisirs (1998) · France Loisirs (2001) | 15 |
| Stephen King | A. Michel (2024) · France Loisirs (1998) | 15 |
| Michel Peyramaure | France Loisirs (1998) · France Loisirs (2001) | 14 |
| 4 |
| Presses pocket | 3 |
| le Grand livre du mois | 3 |
| Éditions J'ai lu | 3 |
| Bragelonne terreur | 2 |
| NEO (Nouvelles éditions Oswald) | 2 |
| O. Orban | 2 |
| Seghers | 2 |
| A. Michel | 1 |
