Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Paul Lucas.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Samuel Hearne | Antoine-Jean-Noël Lallemant | 1 |
| John Turnbull | Antoine-Jean-Noël Lallemant | 1 |
| James Cavanah Murphy | Antoine-Jean-Noël Lallemant | 1 |
| Major Houghton |
| — |
| 1719 | Troisième voyage du sieur Paul Lucas, fait en MDCCXIV, etc. | R. Machuel le jeune | — |
| 1719 | Veue de la ville de Damas | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1719 | Veue de la ville de Tire | [Machuel] | — |
| 1719 | Voyage du Sieur P. Lucas fait en 1714, &c par ordre de Louis XIV. dans la Turquie, l'Asie, Sourie, Palestine, Haute et &c Basse Egypte &c | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1804 | Voyages de MM. Ledyard et Lucas en Afrique | Déterville | 548 |
| 1974 | Voyages de MM. Ledyard et Lucas en Afrique | Institut national des langues et civilisations orientales | — |
| 2022 | Troisième voyage du sieur Paul Lucas dans le Levant | Classiques Garnier | 334 |
| 2023 | Deuxième voyage du sieur Paul Lucas dans le Levant | Classiques Garnier | 238 |
| 2023 | Voyage du sieur Paul Lucas dans le Levant | Classiques Garnier | 270 |
| 1 |
| Major Houghton | Antoine-Jean-Noël Lallemant | 1 |
| John Ledyard | Antoine-Jean-Noël Lallemant | 1 |
| John Turnbull | Antoine-Jean-Noël Lallemant | 1 |
| William Clarke | Antoine-Jean-Noël Lallemant | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Paul Lucas.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Alexandre Dumas | Classiques Garnier (2022) · Classiques Garnier (2023) | 3 |
| Pierre Corneille | Classiques Garnier (2023) · Hachette (1976) | 3 |
| Pierre de Marivaux | Classiques Garnier (2022) · Classiques Garnier (2023) | 3 |
| Romain Rolland | Classiques Garnier (2022) · Classiques Garnier (2023) | 2 |
| Théodore Agrippa d' Aubigné | Classiques Garnier (2022) · Classiques Garnier (2023) | 2 |
| Henri Béhar | Classiques Garnier (2022) · Classiques Garnier (2023) | 2 |
| Émile Zola | Classiques Garnier (2022) · Classiques Garnier (2023) | 2 |
| Edmond Rostand | Classiques Garnier (2023) · Hachette (1976) | 2 |
| G. de Voys |
| 1 |
| Hachette | 1 |
| Institut national des langues et civilisations orientales | 1 |
| N. Simart | 1 |
| R. Machuel | 1 |
| R. Machuel le jeune | 1 |
| Steenhouwer et Uytwerf | 1 |
| [Machuel] | 1 |
| chez Robert Machuel | 1 |
