| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 2002 | Le concours de bisous | Gautier-Languereau | — |
| 2005 | Youpi, pas d'école ! | Gautier-Languereau | — |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Paul Kortepeter.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Enid Blyton | Marie-José Lamorlette | 1 |
| Brandon Mull | Marie-José Lamorlette | 1 |
| Thomas Brezina | Marie-José Lamorlette | 1 |
| Kate Saunders |
| 1 |
| Margaret Moore | Marie-José Lamorlette | 1 |
| Dimiter Inkiow | Marie-José Lamorlette | 1 |
| R. L. Stine | Marie-José Lamorlette | 1 |
| Ursel Scheffler | Marie-José Lamorlette | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Paul Kortepeter.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Marie-France Floury | Gautier-Languereau (2002) · Gautier-Languereau (2005) | 3 |
| Fabienne Boisnard | Gautier-Languereau (2002) · Gautier-Languereau (2005) | 3 |
| Éric Puybaret | Gautier-Languereau (2002) · Gautier-Languereau (2005) | 3 |
| Philippe Lechermeier | Gautier-Languereau (2005) · Gautier-Languereau (2009) | 2 |
| John Butler | Gautier-Languereau (2002) · Gautier-Languereau (2005) | 2 |
| Taï-Marc Le Thanh | Gautier-Languereau (2005) · Gautier-Languereau (2009) | 2 |
| Sally Grindley | Gautier-Languereau (2002) · Gautier-Languereau (2009) | 2 |
| Rébecca Dautremer | Gautier-Languereau (2002) · Gautier-Languereau (2009) | 2 |