| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1988 | Quand Maman comblera la mare du jardin | Éd. Milan | — |
| 1988 | Quand papa coupera le marronnier | Éd. Milan | — |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Pam Ayres.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Guido Van Genechten | Hélène Montardre | 1 |
| Annie Owen | Hélène Montardre | 1 |
| Graham Percy | Hélène Montardre | 1 |
| Allan Ahlberg |
| 1 |
| Diane James | Hélène Montardre | 1 |
| Mathew Price | Hélène Montardre | 1 |
| Valerie Thomas | Hélène Montardre | 1 |
| Hannah Tofts | Hélène Montardre | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Pam Ayres.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Anne-Marie Chapouton | Éd. Milan (1988) | 1 |
| Violayne Hulné | Éd. Milan (1988) | 1 |
| Jan Ormerod | Éd. Milan (1988) | 1 |
| René Gouichoux | Éd. Milan (1988) | 1 |
| Mireille Fronty | Éd. Milan (1988) | 1 |
| Marie-Laure Viney | Éd. Milan (1988) | 1 |
| Colin Caket | Éd. Milan (1988) | 1 |
| Leon Baxter | Éd. Milan (1988) | 1 |