Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 2004 | Rires en attente | Présence africaine | 235 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Niyi Osundare.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Wole Soyinka | Christiane Fioupou | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Niyi Osundare.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Aimé Césaire | Présence africaine (2004) | 1 |
| Roland Colin |
| Présence africaine (2004) |
| 1 |
| Lansiné Kaba | Présence africaine (2004) | 1 |
| Jacqueline Sorel | Présence africaine (2004) | 1 |
| Pierre Amrouche | Présence africaine (2004) | 1 |
| Simonne Pierron Gomis | Présence africaine (2004) | 1 |
| N'Tji Idriss Mariko | Présence africaine (2004) | 1 |
| Marie-Noëlle Recoque Desfontaines | Présence africaine (2004) | 1 |
