Traducteur
1958 –
Prochain livre attendu depuis ~2024-06 (±32 mois) — pas de nouvelle parution
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1990 | Le Lapin de malheur | Hachette | — |
| 1992 | Gaëtan et le sorcier-coiffeur | F. Nathan | 31 |
| 1992 | Le fantôme du HLM | F. Nathan | 47 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2024 | Au secours, j'ai pas d'amis ! | Sara Shepard | M. Lafon |
| 2024 | Au secours, je déménage ! | Sara Shepard | M. Lafon |
| 2024 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Natalie Zimmermann.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Ysenda Maxtone-Graham | Patricia Manger | 1 |
| Jean-Pierre Bernier | Patricia Manger | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Natalie Zimmermann.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|
| 1992 |
| Un Ange passe |
| F. Nathan |
| — |
| 1994 | Mon ami dans le désert | Éditions Épigones | 46 |
| 1997 | Un prince pour Lilas | F. Nathan | 27 |
| 1997 | Yeux de vipère | F. Nathan | 39 |
| 1998 | Le cri du perroquet | Éditions Épigones | 45 |
| 1998 | Un petit loir très curieux | F. Nathan | 32 |
| 1999 | À la découverte de l'heure | Egmont France | — |
| 2000 | Bagarre chez les sorcières | Éd. Milan | 23 |
| 2000 | À la découverte de la cuisine | Egmont France | — |
| 2001 | SOS, fantôme en détresse | Éd. Milan | 37 |
| 2002 | Hubert Lapin n'a peur de rien | Milan poche | 23 |
| 2005 | Le journal d'Andromaque | F. Nathan | — |
| 2005 | Mimi la fouineuse | F. Nathan | 41 |
| 2005 | Sorcières, citrouilles et frissons glacés | F. Nathan | 42 |
| 2005 | Thomas et Louise | F. Nathan | 68 |
| 2006 | La sirène en maillot de bain | F. Nathan | 42 |
| 2006 | Le plus beau jour de sa vie | F. Nathan | 42 |
| 2006 | Pas si désert que ça | F. Nathan | 111 |
| 2007 | Le yéti aux petits pieds | F. Nathan | 44 |
| 2007 | Tipi, curry et bon appétit | F. Nathan | 41 |
| 2008 | La girafe qui voulait voir la banquise | F. Nathan | — |
| 2009 | L'arbre aux lutins | Milan jeunesse | — |
| 2009 | Mon carnet secret, rien qu'à moi ! | F. Nathan | 140 |
| 2009 | Petit chevalier sans peur | F. Nathan | — |
| 2010 | Quatuor ! | F. Nathan | — |
| 2010 | Wolfie | F. Nathan | 158 |
| 2011 | Clara | Nathan jeunesse | 160 |
| 2011 | Magda | Nathan jeunesse | — |
| 2012 | Le petit chevalier sans peur | F. Nathan | — |
| 2013 | Rishima, reine de Bollywood | Marmaille & compagnie | — |
| 2014 | Le carnet très secret de Mimi | F. Nathan | 140 |
| 2018 | Fulbert chez les sorcières | Éd. Milan | 32 |
| 2024 | La girafe qui voulait voir la banquise | Bugali | — |
| Jeff Kinney |
| Le Seuil |
| 2024 | Sikander et la vengeance des dieux | Sarwat Chadda | Bayard |
| 2023 | Journal d'un dégonflé 18 | Jeff Kinney | Seuil / Olivier / Sous-Sol / Points / Pointdeux |
| 2023 | Journal d'une ado ordinaire | Karen McCombie | Larousse jeunesse |
| 2023 | Le chien de la mère Michel fait du sport | John Yeoman | ABC melody |
| 2023 | Le monde d'Ally | Karen McCombie | Larousse jeunesse |
| 2023 | Prise de tête | Jeff Kinney | Le Seuil |
| 2023 | Un espion d'hier et de demain | Robert Littell | Éditions J'ai lu |
| 2022 | Clebs zombies, ça déchire ! | Liz Pichon | Le livre de Poche Jeunesse |
| 2022 | La Compagnie | Robert Littell | Éditions J'ai lu |
| 2022 | Le chien de la mère Michel se déguise | John Yeoman | ABC melody |
| 2022 | Le second sommeil | Robert Harris |
| 2022 | Les quatre filles du docteur March | Louisa May Alcott | Pocket Jeunesse |
| 2022 | Quel monstre ? | Liz Pichon | Le Seuil |
| 2022 | Rock attitude | Jeff Kinney | Le Seuil |
| 2022 | Une colo mortelle | Taylor Dolan | Auzou |
| 2021 | Gaufrettes, gribouillis et (très) grands projets | Liz Pichon | Le Seuil |
| 2021 | La grande aventure | Liz Pichon | Le Seuil |
| 2021 | Le second sommeil | Robert Harris | P. Belfond (impr. E. Puyfourcat fils et Cie) |
| 2021 | Un coup de génie | Jeff Kinney | Le Seuil |
| 2021 | Une mystérieuse découverte | Toby Ibbotson | Le Seuil |
| 2020 | Le grand bain | Jeff Kinney | Le Seuil |
| 2019 | Clebs zombies, ça déchire ! (pour l'instant) | Liz Pichon | Le Seuil |
+196 autres…
| Gérard Moncomble | F. Nathan (1996) · F. Nathan (1997) | 13 |
| Arnaud Alméras | F. Nathan (1996) · F. Nathan (1997) | 12 |
| René Gouichoux | F. Nathan (1992) · F. Nathan (1996) | 12 |
| Éric Sanvoisin | F. Nathan (1992) · F. Nathan (1996) | 12 |
| Hubert Ben Kemoun | F. Nathan (1996) · F. Nathan (1997) | 11 |
| Joël Malaval | F. Nathan (1996) · F. Nathan (1997) | 11 |
| Thierry Lenain | F. Nathan (1996) · F. Nathan (1997) | 11 |
| Guillaume Cannat | F. Nathan (1996) · F. Nathan (1997) | 11 |
| 1 |
| Hachette | 1 |
| Hachette jeunesse | 1 |
| Marmaille & compagnie | 1 |
| Milan jeunesse | 1 |
| Milan poche | 1 |
