| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1956 | Formes de colonisation [Forms of settlement], par Ephraim Orni. Version et édition françaises de Maxime Piha | Efraim Orni | — |
| 1933 |
| Adam. Récit dramatique par Ludwig Lewisohn. Texte français de Maxime Piha. Suivi du Testament d'Elhar. Document inédit recueilli par Ludwig Lewisohn et Maxime Piha |
| Ludwig Lewisohn |
| — |
| 1933 | Le Vase d'or | Ludwig Lewisohn | Rieder |
| 1933 | Le Vase d'or. Suivi de la Dame outragée et Terre sainte. Texte français de Maxime Piha | Ludwig Lewisohn | — |
| 1932 | Les Derniers Jours de Shylock (The Last days of Shylock), par Ludwig Lewisohn. Traduit de l'anglais, avec une introduction, par Maxime Piha. Illustrations par Arthur Szyk | Ludwig Lewisohn | — |