Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1908 | Langage de l'École Polytechnique | — | — |
| 1912 | Cérémonies et croyances abyssines | Ernest Leroux | 18 |
| 1912 | Jeux abyssins | — | — |
| 1912 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1965 | L'Art de l'écriture | Unesco | Unesco |
| 1958 | La Grande invention de l'écriture et son évolution | Marcel Cohen | C. Klincksieck |
| 1955 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1910 | Précis de linguistique sémitique, traduit de l'allemand (avec remaniements de l'auteur) par W. Marçais,... et M. Cohen, | Carl Brockelmann | — |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1971 | Le français de tous | Centre d'études et de recherches marxistes. Paris | Centre d'études et de recherches marxistes (Impr. I.C.C.) |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Marcel Cohen.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Karl Marx | François Maspéro (1978) · éditions sociales (1950) | 11 |
| Friedrich Engels | François Maspéro (1978) · éditions sociales (1951) | 8 |
| Maurice Thorez | Sans nom d'éditeur (s. n.) (1939) · éditions sociales (1950) | 8 |
| Georges Cogniot |
| Le parler arabe des juifs d'Alger |
| E. Champion |
| 559 |
| 1912 | Notes sur des verbes et des adjectifs amhariques | — | — |
| 1912 | Rapport sur une mission linguistique en Abyssinie (1910-1911) | — | — |
| 1920 | Documents ethnographiques d'Abyssinie | — | — |
| 1921 | La Pronociation traditionnelle du Guèze (Ethiopien classique) | — | — |
| 1921 | Sur la forme verbale égyptienne dite "pseudo-participe" | — | — |
| 1924 | Couplets amhariques du Choa | impr. nationale | 100 |
| 1924 | Le Système verbal sémitique et l'expression du temps. Thèse présentée pour le doctorat ès lettres à la Faculté des lettres de l'Université de Paris | — | — |
| 1924 | Le système verbal sémitique et l'expression du temps | impr. nationale | 318 |
| 1925 | La Naissance d'une littérature imprimée en amharique | — | — |
| 1927 | Consonnes laryngales et voyelles en éthiopien | — | — |
| 1927 | Des Groupes de consonnes et de quelques géminations en éthiopien | — | — |
| 1927 | Die Traditionelle Aussprache des Äthiopischen, Abessinische Studien herausgegeben von Eugen Mittwoch | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1928 | Instructions d'enquête linguistique | Institut d'ethonologie | 125 |
| 1928 | Instructions pour les voyageurs. Instructions d'enquête linguistique etablies par Marcel Cohen | Institut d'ethnologie | 125 |
| 1928 | Titres et travaux scientifiques de Marcel Cohen | — | — |
| 1929 | Etudes éthiopiennes | — | — |
| 1929 | Verbes déponents internes (ou verbes adhérents) en sémitique | — | — |
| 1930 | Documents araméens du XVI-e siècle | — | — |
| 1931 | Questionnaire linguistique | impr. Protat | — |
| 1931 | Études d'éthiopien méridional | Librairie orientaliste Paul Geuthner | 416 |
| 1932 | Inscriptions arabes en caractères séparés recueillies en Mauritanie par P. Boëry | — | — |
| 1933 | Mayer Lambert (1863-1930) | imp. administr. | — |
| 1933 | Observations sur les dernières persistances du langage enfantin | F. Alcan | — |
| 1934 | Documents sudarabiques en autocopie | — | — |
| 1934 | Les Résultats acquis de la grammaire comparée chamito sémitique | — | — |
| 1936 | L'Abyssinie doit rester indépendante | Comité international pour la défense du peuple éthiopien et de la paix | 31 |
| 1936 | L'Abyssinie doit rester indépendante. Une des conditions essentielles pour le maintien de la paix et pour la sécurité collective | — | — |
| 1936 | Traité de langue amharique | Institut d'ethnolgoie | 444 |
| 1937 | Comptes-rendus | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1938 | Exemples de liaison entre des conditions phonétiques et des catégories morphologiques dans les langues sémitiques éthiopiennes | — | — |
| 1939 | Catégories de mots et phonologie | Sans nom d'éditeur (s. n.) | 9 |
| 1939 | Nouvelles études d'éthiopien méridional | E. Champion | 472 |
| 1946 | Le français en 1700 d'après le témoignage de Gile Vaudelin | E. Champion | 92 |
| 1947 | Essai comparatif sur le vocabulaire et la phonétique du chamito-sémitique | E. Champion | 248 |
| 1947 | Histoire d'une langue | — | — |
| 1948 | Grammaire française en quelques pages | Éditions Istra | 52 |
| 1948 | Linguistique et matérialisme dialectique. [Conférence prononcée le 7 avril 1948, à la Sorbonne.] | — | — |
| 1949 | L'Évolution des langues et des écritures | — | — |
| 1949 | Pour le renouveau de l'enseignement | Éditions Ophrys | 97 |
| 1949 | Société et langage. 2e série. Autour du vocabulaire | Tournier et Constans | 33 |
| 1950 | Histoire d'une langue | — | — |
| 1950 | Initiations aux recherches sur société et langage | Tournier et Constans | 44 |
| 1950 | Instructions pour les voyageurs. Instructions d'enquête linguistique | Palais de Chaillot | 143 |
| 1950 | Le Langage. Structure et évolution | éditions sociales | 144 |
| 1950 | Marcel Cohen, R. Schneider, R. Strelcyn, G. Troupeau, B. Velat. Esquisse d'une étude chiffrée du verbe guèze (éthiopien classique) | Tipogr. Pio X | — |
| 1950 | Regards sur la langue française | — | — |
| 1950 | Récitation et chant | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1951 | Sur le poème éthiopien d'Emmanuel | impr. nationale | — |
| 1952 | Courte chronique des études éthiopiennes | — | — |
| 1952 | Les Langues du monde | Centre national de la recherche scientifique | 1297 |
| 1953 | L'écriture | éditions sociales | 131 |
| 1953 | Sémitique, égyptien, libyco-berbère | Nederlands Instituut voor het Nabije Oosten | — |
| 1954 | Grammaire et style | éditions sociales | 240 |
| 1955 | Comptes rendus du Groupe linguistique d'études chamito-sémitiques, Glecs | Centre international de dialectologie générale | — |
| 1955 | Français élémentaire ? Non | éditions sociales | 113 |
| 1956 | Chronique bibliographique | impr. nationale | — |
| 1956 | Onagre, zèbre, marabou | — | — |
| 1956 | Pour une sociologie du langage | A. Michel | 396 |
| 1956 | Structure sociale et structure linguistique | Sans nom d'éditeur (s. n.) | 12 |
| 1957 | Quelques notes sur orthographe et prononciation. Marcel Cohen | — | — |
| 1958 | Compléments de verbe et dictionnaires | — | — |
| 1958 | La Grande invention de l'écriture et son évolution | C. Klincksieck | 229 |
| 1958 | La Grande invention de l'écriture et son évolution | Imprimerie nationale, Librairie C. Klincksieck | 472 |
| 1958 | La Grande invention de l'écriture et son évolution 1 | C. Klincksieck | 471 |
| 1958 | Linguistique moderne et idéalisme | Éd. de la Nouvelle critique | — |
| 1958 | Notes de méthode pour l'histoire du français | Editions en langues étrangères | 100 |
| 1958 | Remarques à propos de la manière d'écrire de Jules Verne | — | — |
| 1958 | Subjonctiveries | — | — |
| 1960 | Escritures en Chine | — | 17 |
| 1961 | Le Subjonctif en français contemporain, tableau documentaire. 2e édition | Centre de documentation universitaire | 225 |
| 1961 | Où en est la linguistique ? | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1963 | Nouveaux regards sur la langue française | éditions sociales | 315 |
| 1965 | Vue générale du verbe chamito-sémitique | — | 4 |
| 1966 | Encore des regards sur la langue française | éditions sociales | 310 |
| 1967 | Histoire d'une langue, le français (des lointaines origines à nos jours). 3e édition revue et mise à jour | éditions sociales | 515 |
| 1967 | Ouate | — | — |
| 1970 | Toujours des regards sur la langue française | éditions sociales | 352 |
| 1972 | Une Fois de plus des regards sur la langue française | éditions sociales | 368 |
| 1973 | Histoire d'une langue, le français | éditions sociales | 513 |
| 1975 | Dictionnaire du français vivant | Bordas | 1340 |
| 1978 | Matériaux pour une sociologie du langage | François Maspéro | 169 |
| 1983 | C'est rigolo n'est pas "populaire" | Wissenschaftliche Buchgesellschaft | — |
| 2005 | Histoire et art de l'écriture | Robert Laffont | 1179 |
| Français élémentaire ? Non |
| Marcel Cohen |
| éditions sociales |
| 1949 | Pour le renouveau de l'enseignement | Marcel Cohen | Éditions Ophrys |
| 1948 | Grammaire française en quelques pages | Marcel Cohen | Éditions Istra |
| 1947 | Essai comparatif sur le vocabulaire et la phonétique du chamito-sémitique | Marcel Cohen | E. Champion |
| 1946 | Le français en 1700 d'après le témoignage de Gile Vaudelin | Marcel Cohen | E. Champion |
| 1945 | La Vérité sur l'aryanisme | Margaret Schlauch | Librairie Médicis |
| 1924 | Couplets amhariques du Choa | Marcel Cohen | impr. nationale |
| éditions sociales (1950) · éditions sociales (1954) |
| 6 |
| Waldeck Rochet | éditions sociales (1953) · éditions sociales (1963) | 5 |
| Fernand Grenier | éditions sociales (1951) · éditions sociales (1953) | 5 |
| Norbert Dufourcq | Sans nom d'éditeur (s. n.) (1937) · Sans nom d'éditeur (s. n.) (1950) | 4 |
| Denis Diderot | éditions sociales (1953) · éditions sociales (1955) | 4 |
| 2 |
| Tournier et Constans | 2 |
| A. Michel | 1 |
| Bordas | 1 |
| Centre de documentation universitaire | 1 |
| Centre international de dialectologie générale | 1 |
| Centre national de la recherche scientifique | 1 |
| Champion | 1 |
| Comité international pour la défense du peuple éthiopien et de la paix | 1 |
| Editions en langues étrangères | 1 |
| Ernest Leroux | 1 |
| F. Alcan | 1 |
| François Maspéro | 1 |
| Imprimerie nationale, Librairie C. Klincksieck | 1 |
| Institut d'ethnolgoie | 1 |
| Institut d'ethonologie | 1 |
| Librairie orientaliste Paul Geuthner | 1 |
| Messidor-Éd. Sociales | 1 |
| Nederlands Instituut voor het Nabije Oosten | 1 |
| Palais de Chaillot | 1 |
| Robert Laffont | 1 |
| Tipogr. Pio X | 1 |
| Union rationaliste | 1 |
| Wissenschaftliche Buchgesellschaft | 1 |
| [Éditions sociales] | 1 |
| imp. administr. | 1 |
| impr. Protat | 1 |
| Éd. de la Nouvelle critique | 1 |
| Éditions Istra | 1 |
| Éditions Ophrys | 1 |
