| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1907 | L'Océan de feu, roman d'aventures | J. Tallandier | 328 |
| 1907 | L'Océan de feu... Préf. de Louis Boussenard | — | — |
| 1913 | L'Eau tournoyante | C. Delagrave | 304 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1921 | Anima allegra | Franco Vittadini | G. Ricordi |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Luigi Motta.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| James Fenimore Cooper | Jean Clairsange | 1 |
| Emilio Salgari | Jean Clairsange | 1 |
| Thomas Mayne Reid | Jean Clairsange | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Luigi Motta.
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| J. Tallandier | 14 |
| Ferenczi | 6 |
| C. Delagrave | 3 |
| O.D.E.J. (Impr. S.I.L.I.C.) | 1 |
| 1915 |
| Des flammes sur le Bosphore |
| C. Delagrave |
| 304 |
| 1918 | La Princesse des roses | C. Delagrave | 304 |
| 1926 | Le Naufrage de "la Méduse" | Ferenczi | 80 |
| 1926 | Le Tunnel sous-marin. Roman d'aventures, adapté de l'italien, par Jean Clairsange | — | — |
| 1926 | Les ravageurs des mers de Chine | Ferenczi | 77 |
| 1927 | Le Capitaine du "Samarang", roman d'aventures adapté de l'italien par Jean Clairsange | J. Tallandier | 223 |
| 1927 | Le Tunnel sous-marin | J. Tallandier | 224 |
| 1927 | Saydar le rebelle, roman d'aventures | J. Tallandier | 224 |
| 1928 | Fille des parias ? roman | J. Tallandier | 224 |
| 1928 | Les Abandonnés du "Galveston", roman d'aventures adapté de l'italien, par Jean Clairsange | J. Tallandier | 24 |
| 1928 | Les adorateurs du feu | Ferenczi | 80 |
| 1928 | Les flagellateurs de l'Océan | Ferenczi | 80 |
| 1929 | Dans la jungle transvaalienne, roman adapté de l'italien par Jean Clairsange | J. Tallandier | 24 |
| 1929 | L'Occident d'or | Ferenczi | 199 |
| 1929 | Le Secret des rois bassoutos, roman adapté de l'italien par Jean Clairsange | J. Tallandier | 23 |
| 1929 | Prisonniers chez les Cafres ! roman adapté de l'italien par Jean Clairsange | J. Tallandier | 224 |
| 1930 | Le vengeur de Brahma | Ferenczi | 199 |
| 1932 | Le Trésor de Guy Moreland, adapté de l'italien par Jean Clairsange | J. Tallandier | 220 |
| 1934 | Epouse du soleil ? Adaptation de Jean Clairsange | — | — |
| 1935 | Le Prospecteur | — | — |
| 1938 | Le capitaine du "Samarang" | J. Tallandier | 223 |
| 1951 | Saydar le rebelle | J. Tallandier | 128 |
| 1953 | Le secret des rois Bassoutos | J. Tallandier | 127 |
| 1959 | Tigres du Gange | O.D.E.J. (Impr. S.I.L.I.C.) | 185 |
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Marcel Priollet | Ferenczi (1926) · Ferenczi (1929) | 11 |
| Thomas Mayne Reid | J. Tallandier (1925) · J. Tallandier (1926) | 10 |
| Emilio Salgari | Ferenczi (1926) · J. Tallandier (1907) | 10 |
| Georges Le Faure | Ferenczi (1926) · Ferenczi (1930) | 10 |
| Charles Vayre | J. Tallandier (1925) · J. Tallandier (1926) | 9 |
| Étienne de Riche | Ferenczi (1926) · Ferenczi (1928) | 9 |
| Arthur Bernède | Ferenczi (1926) · J. Tallandier (1925) | 9 |
| Léonce Prache | Ferenczi (1928) · Ferenczi (1929) | 9 |
