2000 –
Prochain livre attendu depuis ~2016-06 (±25 mois) — pas de nouvelle parution
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 2005 | Republic commando | Éditions Fleuve noir | — |
| 2006 | Contact zéro | Éditions Fleuve noir | 344 |
| 2006 | Les guerres wess'har | Bragelonne | — |
| 2007 | La cité de perle | Bragelonne | 344 |
| 2007 | Le monde d'avant | Bragelonne | 382 |
| 2007 | Transgression | Bragelonne | 348 |
| 2007 | Triple zéro | Éditions Fleuve noir | 475 |
| 2008 | Descendances | Éditions Fleuve noir | 477 |
| 2008 | The clone wars | Éditions Fleuve noir | — |
| 2008 | The clone wars | Éditions Fleuve noir | 314 |
| 2008 | True colors | Éditions Fleuve noir | 601 |
| 2009 | Aspho fields | Milady | 440 |
| 2009 | Gears of war | Milady | — |
| 2009 | Pas de prisonnier | Éditions Fleuve noir | 305 |
| 2009 | Sacrifice | Éditions Fleuve noir | 476 |
| 2010 | Les vestiges de Jacinto | Milady | 539 |
| 2010 | Ordre 66 | Éditions Fleuve noir | 629 |
| 2010 | Révélation | Éditions Fleuve noir | 500 |
| 2011 | Commando imperial | Éditions Fleuve noir | — |
| 2011 | La 501e | Éditions Fleuve noir | 563 |
| 2015 | Halo | Milady | 564 |
| 2015 | La trilogie Kilo-5 | Milady | — |
| 2016 | Halo | Milady | 575 |
| 2016 | Halo | Milady | 573 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Karen Traviss.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Troy Denning | Anne-Virginie Tarall, Gabriel Repettati | 4 |
| Peter F. Hamilton | Sara Doke, Sébastien Baert | 3 |
| Michael A. Stackpole | Anne-Virginie Tarall, Rosalie Guillaume | 3 |
| Karen Miller |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Éditions Fleuve noir | 13 |
| Milady | 11 |
| Bragelonne | 4 |
| Cédric Perdereau, Gabrielle Brodhy |
| 2 |
| Mercedes Lackey | Anne-Virginie Tarall, Rosalie Guillaume | 2 |
| Terry Brooks | Rosalie Guillaume, Thierry Arson | 2 |
| Margaret Weis | Anne-Virginie Tarall, Sébastien Baert | 2 |
| Aaron Allston | Gabrielle Brodhy, Rosalie Guillaume | 2 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Karen Traviss.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| R. A. Salvatore | Milady (2008) · Milady (2009) | 8 |
| Clark Darlton | Éditions Fleuve noir (2005) · Éditions Fleuve noir (2006) | 7 |
| Karl-Herbert Scheer | Éditions Fleuve noir (2005) · Éditions Fleuve noir (2006) | 7 |
| Cecily Von Ziegesar | Éditions Fleuve noir (2005) · Éditions Fleuve noir (2006) | 7 |
| Graham Masterton | Bragelonne (2006) · Bragelonne (2007) | 7 |
| Éric Giacometti | Éditions Fleuve noir (2005) · Éditions Fleuve noir (2006) | 7 |
| Jacques Ravenne | Éditions Fleuve noir (2005) · Éditions Fleuve noir (2006) | 7 |
| Nicci French | Éditions Fleuve noir (2005) · Éditions Fleuve noir (2006) | 7 |