Traducteur · lexicographe · grammairien · royaume de Portugal
1788 – 1866
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1840 | Lições de Fenelon | François de Fénelon | typ. de Pillet aîné |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1854 | Grammaire portugaise de L.-P. Siret | Pierre-Louis Siret | Vve J.-P. Aillaud, Monlon et Cie |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de José da Fonseca.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Adolphe Joanne | Hachette (1858) · Hachette (1881) | 2 |
| Victor Hugo | Hachette (1858) · Hachette (1881) | 2 |
| Eugène Cortambert | Hachette (1858) · Hachette (1881) | 2 |
| Victor Duruy |
| Thiériot |
| 440 |
| 1840 | Dictionnaire français-espagnol et espagnol-français | — | — |
| 1843 | Nouveau dictionnaire français-italien et italien-français | Thiériot | 494 |
| 1843 | Nuovo dizionario italiano-francese e francese-italiano | Thiériot | 743 |
| 1852 | Dictionnaire français-espagnol et espagnol-français,... par Joseph da Fonseca... 3e éd. | Belin-Leprieur | — |
| 1854 | Grammaire portugaise,... par Joseph da Fonseca, | Belin-Leprieur et Morizot | 182 |
| 1854 | Le Nouveau guide de la conversation en français et portugais,... par Joseph da Fonseca | Vve J.-P. Aillaud, Monlon e Cie | 182 |
| Hachette (1858) · Hachette (1881) |
| 2 |
| Edmond About | Hachette (1858) · Hachette (1881) | 2 |
| Alphonse de Lamartine | Hachette (1858) · Hachette (1881) | 2 |
| Charles Dickens | Hachette (1858) · Hachette (1881) | 2 |
| Jules Michelet | Hachette (1858) · Hachette (1881) | 2 |
