1918 – 2000
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1953 | Cocori | — | — |
| 2003 | Mourons (ensemble), Federico | Éd. Actes sud | 253 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Joaquín Gutiérrez.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Daniel Quirós | Roland Faye | 1 |
| Jaime Bustos Mandiola | Mme G Tyl Cambier | 1 |
| Marcela Paz | Mme G Tyl Cambier | 1 |
| Sergio Ramírez |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Éd. Actes sud | 1 |
| Éditions G.P. | 1 |
| 1 |
| Care Santos | Roland Faye | 1 |
| Samuel Rovinski Gruszko | Roland Faye | 1 |
| Mauricio Ortiz | Roland Faye | 1 |
| Marcela Paz | Mme G Tyl Cambier | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Joaquín Gutiérrez.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Henry Bauchau | Éd. Actes sud (2003) | 1 |
| Paul Auster | Éd. Actes sud (2003) | 1 |
| Don DeLillo | Éd. Actes sud (2003) | 1 |
| Imre Kertész | Éd. Actes sud (2003) | 1 |
| Véronique Olmi | Éd. Actes sud (2003) | 1 |
| Espace culturel départemental 21, bis Mirabeau. Aix-en-Provence, Bouches-du-Rhône | Éd. Actes sud (2003) | 1 |
| Renée Aurembou | Éditions G.P. (1955) | 1 |
| Martha Sandwall Bergström | Éditions G.P. (1955) | 1 |