Traducteur
1939 –
Prochain livre attendu depuis ~2024-06 (±97 mois) — pas de nouvelle parution
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1973 | Électricité | G.-P. Maisonneuve et Larose | 133 |
| 1975 | L'Arabe sans peine | Assimil | — |
| 1975 | L'Arabe sans peine 1 | Assimil | 281 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2022 | Pense à moi | Jibran Khalil Jibran | les Éd. Albouraq |
| 2011 | Un Irakien en Amérique au XVIIe siècle | Ilyās ibn Ḥannā al- Mawṣilī | Sindbad |
| 2006 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Jean-Jacques Schmidt.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Anthony Bulger | Assimil (1994) · Assimil (2006) | 6 |
| Jean-Loup Chérel | Assimil (1975) · Assimil (2008) | 4 |
| Catherine Garnier | Assimil (2008) · Assimil (2011) | 3 |
| Dominique Halbout |
| 1975 |
| L'Arabe sans peine 2 |
| Assimil |
| 100 |
| 1975 | L'arabe sans peine Tome I | Assimil | 281 |
| 1975 | L'arabe sans peine Tome II | Assimil | 100 |
| 1986 | Dictionnaire technologique arabe-français | la Maison du dictionnaire | 518 |
| 1994 | Le Français pour les arabophones | Assimil | 575 |
| 1996 | Dictionnaire français-arabe, arabe-français | Éditions du Dauphin | 194 |
| 1999 | Vocabulaire d'arabe moderne | la Maison du dictionnaire | 627 |
| 2000 | Vers une approche du monde arabe | Éditions du Dauphin | 319 |
| 2005 | L'arabe | Assimil | 799 |
| 2005 | Sept clés pour comprendre le monde arabe | Éditions du Dauphin | 317 |
| 2011 | Le français pour arabophones | Assimil | 391 |
| 2012 | Perfectionnement arabe | Assimil | 740 |
| 2024 | Dictionnaire français-arabe, arabe-français | Éditions du Dauphin | — |
| La délivrance après l'épreuve |
| al-Muḥassin ibn ʿAlī al- Tanūẖī |
| Actes Sud-Sindbad |
| 2002 | Délires | Muḥammad al- ʿAtrūs | Triphagraph |
| 1994 | La solitude d'un homme | Abū al-Ṭayyib Aḥmad ibn al-Ḥusayn al- Mutanabbī | la Différence |
| Assimil (2011) · Assimil (2012) |
| 3 |
| Philippe Kantor | Assimil (2006) · Assimil (2008) | 3 |
| Francisco Javier Antón Martínez | Assimil (2005) · Assimil (2008) | 3 |
| Toshiko Mori | Assimil (2008) · Assimil (2011) | 3 |
| Ngọc Rao Nguyêñ | Éditions du Dauphin (2000) · Éditions du Dauphin (2001) | 3 |
