1926 – 2020
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1995 | Voyage de Paris à Java | Honoré de Balzac | É́d. du Pacifique |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1998 | Mélanges sur l'archéologie du Cambodge, 1949-1986 | Bernard Philippe Groslier | Ecole française d'Extreme-Orient |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Jacques Dumarçay.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Concordia Merrel | Marialys Bertault | 1 |
| Johannes Gijsbertus de Casparis | Marialys Bertault | 1 |
| Metropolitan museum of art. New York, N.Y. | Marialys Bertault | 1 |
| Christian Charrière |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Ecole française d'Extreme-Orient | 12 |
| Oriens | 3 |
| Arthaud | 1 |
| E. F. E. O. | 1 |
| Les Indes savantes | 1 |
| — |
| 1972 | Le Prasat Prei près d'Angkor Vat | — | — |
| 1973 | Charpentes et tuiles khmères | Ecole française d'Extreme-Orient | 87 |
| 1973 | Eléments pour une histoire architecturale du Borobudur | — | — |
| 1973 | Inscriptions du Bayon | Ecole française d'Extreme-Orient | 332 |
| 1973 | Les Charpentes rayonnantes sur le plan Barlong ou carré de l'Asie méridionale | — | — |
| 1974 | Les Charpentes figurées de Prambanan | — | — |
| 1975 | Temples pallava construits | Ecole française d'Extreme-Orient | 123 |
| 1976 | La Stéréotomie de l'Asie méridionale du VIII-e au XIV-e siècle | — | — |
| 1977 | Histoire architecturale du Borobudur | Ecole française d'Extreme-Orient | 84 |
| 1978 | Le Taman Sari (Etude architecturale) | — | — |
| 1978 | Un atelier de surdécor à Pondichéry | — | — |
| 1981 | Candi Sewu et l'architecture bouddhique du centre de Java | Ecole française d'Extreme-Orient | — |
| 1981 | La Faîtière tendue. (Histoire d'une technique) | — | — |
| 1982 | Note d'architecture javanaise et khmère | — | — |
| 1983 | La Stratigraphie de la tranchée Est du Borobudur | — | — |
| 1983 | Les Effets perspectifs de l'architecture de l'Asie méridionale | Ecole française d'Extreme-Orient | 40 |
| 1984 | L'Architecture de Mundicak | — | — |
| 1986 | L'Espace architectural indo-javanais | — | — |
| 1987 | Le Démontage du temple central du Candi Sewu | — | — |
| 1987 | Le Savoir des maîtres d'œuvre javanais au xiiie et xive siècles | Ecole française d'Extreme-Orient | — |
| 1988 | Documents graphiques de la conservation d'Angkor | Ecole française d'Extreme-Orient | 58 |
| 1989 | Plered, capitale d'Amangkurat Ier | — | — |
| 1990 | Borobudur | Arthaud | 175 |
| 1992 | Notes d'architecture khmère | — | — |
| 1993 | Histoire de l'architecture de Java | Ecole française d'Extreme-Orient | 301 |
| 1996 | Babel ruinée | Oriens | 61 |
| 1998 | L'architecture et ses modèles en Asie du Sud-Est | Oriens | 131 |
| 2001 | Métaphores littéraires et architecturales | Oriens | 117 |
| 2008 | Despotisme et architecture en Asie méridionale | Les Indes savantes | 127 |
| Marialys Bertault |
| 1 |
| Roden Soekmono | Marialys Bertault | 1 |
| Paul Zach | Marialys Bertault | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Jacques Dumarçay.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Jean Boulbet | Ecole française d'Extreme-Orient (1967) · Ecole française d'Extreme-Orient (1975) | 2 |
| Bernard Philippe Groslier | Ecole française d'Extreme-Orient (1967) · Ecole française d'Extreme-Orient (1973) | 2 |
| Jean Deloche | Ecole française d'Extreme-Orient (1973) · Ecole française d'Extreme-Orient (1983) | 2 |
| Léon Vandermeersch | Ecole française d'Extreme-Orient (1977) · Ecole française d'Extreme-Orient (1987) | 2 |
| École française d'Extrême-Orient | Ecole française d'Extreme-Orient (1975) · Ecole française d'Extreme-Orient (1987) | 2 |
| Anatole-Roger Peltier | Ecole française d'Extreme-Orient (1977) · Ecole française d'Extreme-Orient (1988) | 2 |
| Geneviève Frachon | Arthaud (1990) | 1 |
| Madeleine Ly-Tio-Fane | Ecole française d'Extreme-Orient (1967) | 1 |