1929 – 2011
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1983 | Adieu | Le Jour | 214 |
| 1992 | Volez de vos propres ailes | le Jour éd. | 250 |
| 1995 | Choisir qui on aime | le Jour éd. | 312 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Howard M. Halpern.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Guy Finley | Louise Drolet | 1 |
| Thomas Gordon | Louise Drolet | 1 |
| Barbara C. Unell | Louise Drolet | 1 |
| Neil Bissoondath |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| le Jour éd. | 2 |
| Le Jour | 1 |
| Éditions de l'Homme | 1 |
| 1 |
| Viktor Emil Frankl | Louise Drolet | 1 |
| Vera Peiffer | Louise Drolet | 1 |
| Barry Neil Kaufman | Louise Drolet | 1 |
| Jerry Wyckoff | Louise Drolet | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Howard M. Halpern.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Dan Kiley | le Jour éd. (1992) · le Jour éd. (1995) | 2 |
| Joël Dehasse | le Jour éd. (1995) | 1 |
| Victoria Charlton | Éditions de l'Homme (2021) | 1 |
| Nadège Devaux | le Jour éd. (1995) | 1 |
| Karen Hamaker-Zondag | Le Jour (1983) | 1 |
| Eric Weber | Le Jour (1983) | 1 |
| Viktor Emil Frankl | Éditions de l'Homme (2021) | 1 |
| Josef Kirschner | Le Jour (1983) | 1 |