Écrivain · illustrateur
1972 –
Prochain livre attendu depuis ~2016-03 (±37 mois) — pas de nouvelle parution
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 2002 | Dans la nuit | A. Michel jeunesse | — |
| 2002 | Dans le jardin | A. Michel jeunesse | — |
| 2002 | Et moi alors ? | E. Flammarion |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2023 | Le petit âne de Venise | Michael Morpurgo | Gallimard-Jeunesse |
| 2018 | L'éléphant de Ferdinand | Lou Peacock | Gallimard-Jeunesse |
| 2015 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Helen Stephens.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Barbara Fienberg | Rémi Stefani | 1 |
| Anna Fienberg | Rémi Stefani | 1 |
| Tony Ross | Anne Krief | 1 |
| Neal Layton |
| 2002 | J'ai trop à faire ! | E. Flammarion | — |
| 2002 | Par tous les temps | A. Michel jeunesse | — |
| 2002 | Tout brille ! | A. Michel jeunesse | — |
| 2002 | À la plage | A. Michel jeunesse | — |
| 2008 | La ménagerie des peluches | Gründ | — |
| 2008 | La récré des couleurs | Gründ | — |
| 2008 | Le carnaval des formes | Gründ | — |
| 2008 | Sac à puces | Gründ | — |
| 2008 | Un goûter pour compter | Gründ | — |
| 2012 | Comment cacher un lion | Casterman | — |
| 2012 | La grande aventure des Petits | Gallimard-Jeunesse | — |
| 2015 | Comment cacher un lion à mamie | les Albums Casterman | — |
| Mimi et le dragon des montagnes |
| Michael Morpurgo |
| Gallimard-Jeunesse |
| 2013 | Le petit âne de Venise | Michael Morpurgo | Gallimard-Jeunesse |
| 1 |
| Kate Banks | Anne Krief | 1 |
| Dorothy Kunhardt | Dominique Mathieu | 1 |
| Jeanne Willis | Anne Krief | 1 |
| Robert van Gulik | Anne Krief | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Helen Stephens.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Michel Piquemal | A. Michel jeunesse (2002) · Casterman (2012) | 3 |
| Nathalie Choux | A. Michel jeunesse (2002) · Gallimard-Jeunesse (2012) | 2 |
| Christine Féret-Fleury | E. Flammarion (2002) · Gallimard-Jeunesse (2012) | 2 |
| Frédéric Bernard | A. Michel jeunesse (2002) · Casterman (2012) | 2 |
| Victor Hugo | E. Flammarion (2002) · Gallimard-Jeunesse (2012) | 2 |
| Benoît Peeters | Casterman (2012) · E. Flammarion (2002) | 2 |
| Dominique Joly | Casterman (2012) · E. Flammarion (2002) | 2 |
| John Woodward | Gallimard-Jeunesse (2012) · Gründ (2008) | 2 |
