| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1926 | Cadran | Éditions de la "Pensée latine" | — |
| 1929 | Petite apocalypse | A. Messein | 31 |
| 1931 | Éclaircies | les Lettres de Lausanne | 43 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1950 | La balle au bond | Pierre Wissmer | P. Noël |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Gilbert Trolliet.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| René Mossu | Éditions de la "Pensée latine" (1926) · Éditions de la "Pensée latine" (1927) | 2 |
| Stanislas-André Steeman | Éditions de la "Pensée latine" (1926) · Éditions de la "Pensée latine" (1927) | 2 |
| Jean Laugier | Caractères (1978) · Caractères (1986) | 2 |
| Georges Henein |
| 1932 |
| Itinéraire de la mort |
| Les Cahiers du Sud |
| 111 |
| 1934 | Nouveau monde, poèmes | éditions de la Baconnière | 80 |
| 1934 | Vingt poèmes de juin | éditions de "Présence" | 53 |
| 1937 | Unisson | Editions de Mirages | 79 |
| 1938 | Paysages confidentiels | éditions de "Présence" | 48 |
| 1940 | Deux odes | Éditions des Trois collines | 33 |
| 1943 | Poëmes mineurs | Éd. "Sagesse" | — |
| 1944 | Offrandes, par Gilbert Trolliet | Éditions des Portes de France | 63 |
| 1945 | La bonne fortune | impr. de J.-B. Roudil | 180 |
| 1949 | L' inespéré | Éditions des Trois collines | 127 |
| 1950 | La Balle au bond, chansons | P. Cailler | 52 |
| 1955 | La colline | P. Seghers | 34 |
| 1962 | Prends garde au jour. Couverture de Hans Erni | éditions de "Présence" | 103 |
| 1966 | Laconiques | le Courrier du livre (Rennes, Impr. réunies) | 133 |
| 1968 | Le fleuve et l'être | A la Baconnière; Paris | 135 |
| 1969 | Fabliaux | H. Fagne | 42 |
| 1971 | L'Ancolie | Kündig | — |
| 1973 | Le calepin | Présence | 60 |
| 1973 | Visites | Éditions l'Âge d'homme-la Cité | 83 |
| 1978 | Et l'aube rouvre le poing | Caractères | 64 |
| 1981 | Blanc sur noir | Éditions du Panorama | 83 |
| 1986 | Choix de poèmes | Caractères | 254 |
| 2021 | Le fleuve et l'être | [Mercure de France] | 393 |
| Puyraimond (1977) |
| 1 |
| Léon Bocquet | A. Messein (1929) | 1 |
| Franz Kafka | Éditions des Portes de France (1944) | 1 |
| Paul Verlaine | A. Messein (1929) | 1 |
| Émile Vitta | A. Messein (1929) | 1 |
| 1 |
| H. Fagne | 1 |
| Kündig | 1 |
| Les Cahiers du Sud | 1 |
| P. Cailler | 1 |
| P. Seghers | 1 |
| Présence | 1 |
| Puyraimond | 1 |
| [Mercure de France] | 1 |
| impr. de J.-B. Roudil | 1 |
| le Courrier du livre (Rennes, Impr. réunies) | 1 |
| les Lettres de Lausanne | 1 |
| Éd. "Sagesse" | 1 |
| Éditions de la "Pensée latine" | 1 |
| Éditions des Portes de France | 1 |
| Éditions du Panorama | 1 |
| Éditions l'Âge d'homme-la Cité | 1 |
| éditions de la Baconnière | 1 |
