Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1953 | Le Livre des règles de conduite des maîtres d'école par Ibn Saḥnūn | — | — |
| 1953 | Recueil de textes arabes d'examen | — | — |
| 1954 | Sur la vie scolaire à Byzance et dans l'Islam | — | — |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Gérard Lecomte.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Pierre Chantraine | C. Klincksieck (1956) · C. Klincksieck (1961) | 4 |
| Pierre Guiraud | C. Klincksieck (1960) · P.U.F. (1976) | 3 |
| Alfred Ernout | C. Klincksieck (1960) · C. Klincksieck (1961) | 3 |
| Theodor Wiesengrund Adorno |
| 1956 |
| Méthode d'arabe littéral |
| C. Klincksieck |
| — |
| 1956 | Méthode d'arabe littéral 1er livre | C. Klincksieck | 232 |
| 1957 | L'Introduction du Kitāb Adab al-kātib d'Ibn Qutayba | — | — |
| 1958 | Les Citations de l'Ancien et du Nouveau Testament dans l'oeuvre d'Ibn Qutayba | — | — |
| 1960 | Le Waṣiyya (Testament spirituel) attribuée à Abū Muḥammad ʿAbd Allāh b. Muslim b. Qutayba | — | — |
| 1961 | Méthode d'arabe littéral... 2e livre | C. Klincksieck | 180 |
| 1961 | Réflexions sur un vocabulaire technique en formation | Impr. P. Dupont | — |
| 1962 | La Descendance d'Ibn Qutayba en Egypte | — | — |
| 1963 | A propos d'une variante coranique chez Ibn Qutayba | — | — |
| 1963 | Hommage à Louis Massignon | — | — |
| 1963 | Les Disciples directs d'Ibn Qutayba | — | — |
| 1965 | Ibn Qutayba | Impr. catholique | 529 |
| 1965 | Ibn Qutayba... l'homme, son oeuvre, ses idées | Institut Français | 529 |
| 1965 | Le Problème d'Abū ʿUbayd | — | — |
| 1966 | Une notation peu remarquée sur le problème de l'intégrité de la poésie préislamique | — | — |
| 1968 | A propos de la résurgence des ouvrages d'Ibn Qutayba sur le Ḥadīt̲ aux VIe et VIIe/XIIIe siècles | — | — |
| 1968 | Grammaire de l'arabe | Presses universitaires de France | 128 |
| 1970 | Aspects de la littérature du Ḥadīt̲ chez les imamites | — | — |
| 1973 | Nouvelles réflexions sur un vocabulaire technique en formation | — | — |
| 1974 | Méthode d'arabe littéral... 1 | Klincksieck | 242 |
| 1978 | Sufyān al-T̲awrī, quelques remarques sur le personnage et son oeuvre | — | — |
| 1978 | Éléments d'arabe de presse et de radio | Publications orientalistes de France | 99 |
| 1995 | Méthode d'arabe littéral Premier livre | Klincksieck | 242 |
| 1998 | Méthode d'arabe littéral Deuxième livre | Klincksieck | 178 |
| Klincksieck (1974) · Klincksieck (1995) |
| 3 |
| Pierre George | P.U.F. (1976) · Presses universitaires de France (1968) | 2 |
| Hubert Deschamps | P.U.F. (1976) · Presses universitaires de France (1968) | 2 |
| Jean Fourastié | P.U.F. (1976) · Presses universitaires de France (1968) | 2 |
| Paul Chauchard | P.U.F. (1976) · Presses universitaires de France (1968) | 2 |
| 1 |
| Presses universitaires de France | 1 |
| Publications orientalistes de France | 1 |
