Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Ǧalāl al-Dīn Abō Moḥamad Ilīās ben Īōsōf Neẓāmī Ganǧavī.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| ʿAbd al-ʿAzīz ibn Muḥammad al- Nasafī | Isabelle de Gastines | 1 |
| Abū Mansụr [ou Abu l- Ḥassan] ʿAlī ibn Aḥmad dit Asadī Ṭusi | Henri Massé | 1 |
| Muhammad Iqbal | Djamchid Mortazavi | 1 |
| — |
| 1970 | Le roman de Chosroès et Chîrîn | G.-P. Maisonneuve V et Larose | 256 |
| 1987 | Le Trésor des secrets | Desclée, de Brouwer | 190 |
| 2000 | Le pavillon des sept princesses | Gallimard | 856 |
| 2000 | Les sept portraits | A. Fayard | 370 |
| 2001 | Les cinq poèmes de Nezâmî | Bibliothèque de l'image | 96 |
| 2017 | Layla et Majnûn | A. Fayard | 272 |
| 2021 | Ghazals | Maisonneuve & Larose nouvelles éditions-Hémisphères éditions | 125 |
| Henri Massé |
| 1 |
| Faẖr al-Dīn Asʿad Gorgānī | Henri Massé | 1 |
| Hečhmat Darvīš | Henri Massé | 1 |
| Muḥammad ibn Muḥammad ʿImād al-Dīn al-Iṣfahānī al-Kātib | Henri Massé | 1 |
| ʿAbd al-Raḥmân ibn Aḥmad Nūr al-Dīn Ǧāmī | Henri Massé | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Ǧalāl al-Dīn Abō Moḥamad Ilīās ben Īōsōf Neẓāmī Ganǧavī.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Jean Jaurès | A. Fayard (2000) · A. Fayard (2017) | 2 |
| Ismail Kadare | A. Fayard (2000) · A. Fayard (2017) | 2 |
| Hélène Carrère d'Encausse | A. Fayard (2000) · A. Fayard (2017) | 2 |
| Charles Baudelaire | A. Fayard (2000) · Gallimard (2000) | 2 |
| Jack Kerouac | A. Fayard (2000) · Gallimard (2000) | 2 |
| Jacques Attali | A. Fayard (2000) · A. Fayard (2017) | 2 |
| Pierre Chaunu | A. Fayard (2000) · Desclée, de Brouwer (1987) | 2 |
| Albert Camus | A. Fayard (2000) · Gallimard (2000) | 2 |
| Maisonneuve & Larose nouvelles éditions-Hémisphères éditions |
| 1 |
| [A. Benanteur] | 1 |