Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1910 | Aérostation et aviation. Catalogue de la bibliothèque de l'Université de Paris | Albert Maire | E. Champion |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1971 | Dictionnaire français-latin | Louis Quicherat | Hachette |
| 1929 | Lexique latin-français... revu... par Emile Chatelain,... 35ème édition | Édouard Sommer | — |
| 1917 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Émile Chatelain.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Henri Omont | A. Picard (1906) · C. Klincksieck (1903) | 8 |
| Charles Dickens | C. Delagrave (1903) · Hachette (1882) | 7 |
| Gaston Boissier | C. Klincksieck (1882) · C. Klincksieck (1884) | 7 |
| Adolphe Joanne |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| C. Klincksieck | 9 |
| E. Bouillon | 7 |
| C. Delagrave | 5 |
| Hachette | 5 |
| A. Lanier et fils | 2 |
| A. Picard | 2 |
| — |
| 1880 | Notice sur les manuscrits des poésies de S. Paulin de Nole, suivie d'observations sur le texte, par Émile Chatelain, | E. Thorin | 98 |
| 1882 | Lexique latin-français... par Émile Chatelain, | Hachette | 841 |
| 1882 | Notice sur Charles Thurot,... par E. Chatelain | — | — |
| 1882 | Prosodie latine, suivie d'un appendice sur la prosodie grecque, par Charles Thurot,... et Émile Chatelain, | Hachette | 140 |
| 1883 | Lexique latin-français, rédigé conformément au décret du 19 juin 1880, à l'usage des candidats au baccalauréat es lettres | Hachette | 841 |
| 1884 | Fragments de scholies sur Claudien | C. Klincksieck | — |
| 1884 | Paléographie des classiques latins. Collection de fac-similés | Sans nom d'éditeur (s. n.) | — |
| 1885 | Manuscrits de la bibliothèque de l'Université, tirés des dépôts littéraires, par Émile Chatelain. (Imprimé pour le mariage Paris-Talbot, 20 juillet 1885.) | impr. A. Labouret | 31 |
| 1885 | Manuscrits de la bibliothèque de l'université tirés des dépôts littéraires, par Emile Châtelain | — | — |
| 1886 | Fragment d'Asper, d'après le palimpseste de Corbie | C. Klincksieck | 101 |
| 1886 | Fragments d'Asper, d'après le palimpseste de Corbie | Klincksieck | — |
| 1886 | Notice sur un ouvrage de médecine orné de miniatures, copié en 1379, par Emile Chatelain, | impr. A. Labouret | 22 |
| 1886 | Un important fragment de Virgile (Bibliothèque nationale, latin 7906) | F. Vieweg | — |
| 1887 | Un nouveau document sur le "Codex Remensis" de Phèdre. (Signé | C. Klincksieck | — |
| 1888 | Notice sur les manuscrits du Collège de maître Gervais. Imprimé pour le mariage Dareste-Girard, 5 juillet 1888 (par Émile Chatelain) | A. Lanier et fils | 16 |
| 1888 | Notice sur les manuscrits du collège de Maître Gervais, imprimé pour le mariage Dareste-Girard, 5 juillet 1888 (par E. Chatelain) | A. Lanier et fils | 16 |
| 1888 | Notice sur les manuscrits du collège de Maître Gervais. [Préface signée E. C.]. Imprimé pour le mariage Dareste-Girard, 5 juillet 1888 | — | — |
| 1889 | L'Inscription du moissonneur. Mariage de M. Antoine Héron de Villefosse et de Mlle Lucie de Thomassin, 24 avril 1889. (Signé | impr. de Blanc-Pascal | 31 |
| 1889 | Note sur les manuscrits du Collège des Cholets | Delalain frères | 26 |
| 1889 | Notice sur les manuscrits du Collège de Boissy. Imprimé pour le mariage Lévi-Bloch, 19 juin 1889. (Signé | impr. de Blanc-Pascal | 32 |
| 1889 | Poésies françaises, de Charles de Bovelles (1529). Mariage de Bernard Haussoullier et de Caroline Rey. 4 avril 1889. (Par É. Chatelain.) | impr. du A. Le Roy | — |
| 1891 | Les Manuscrits de l'ancien collège du trésorier | — | — |
| 1892 | Catalogue des manuscrits de la bibliothèque de l'Université | E. Champion | 36 |
| 1892 | Le "Livre" ou "Cartulaire" de la nation d'Angleterre et d'Allemagne dans l'ancienne Université de Paris, par Émile Chatelain | impr. de Daupeley-Gouverneur | 28 |
| 1894 | Paléographie des classiques latins... 2e partie | — | — |
| 1896 | Mariage Monod-Stapfer | Delalain frères | 15 |
| 1897 | Le Procès de Jeanne d'Arc et l'Université de Paris | imp. de Daupeley-Gouverneur | — |
| 1897 | Un nouveau manuscrit des Lettres de Senèque dispersé entre Leyde et Oxford. (Par Émile Chatelain.) | C. Klincksieck | — |
| 1898 | Fragments dispersés de vieux manuscrits | — | — |
| 1898 | Notes sur quelques tavernes fréquentées par l'Université de Paris aux XIVe et XVe siècles, par Émile Chatelain | impr. de Daupeley-Gouverneur | 23 |
| 1899 | Fragments de droit antéjustinien tirés d'un palimpseste d'Autun | C. Klincksieck | — |
| 1899 | Fragments de droit antéjustinien tirés d'un palimpseste du Grand Séminaire d'Autun | — | 16 |
| 1899 | La Tachygraphie syllabique | Delalain | 11 |
| 1900 | Fragments palimpsestes d'un lectionnaire mérovingien | Impr. de Protat frères | 7 |
| 1900 | Introduction à la lecture des notes tironiennes | L'auteur | 234 |
| 1900 | Les Manuscrits des classiques latins | Sorbonne | 12 |
| 1902 | Catalogue des incunables de la bibliothèque de l'Université de Paris | E. Bouillon | 152 |
| 1902 | Catalogue des incunables de la bibliothèque de l'Université de Paris, par Émile Chatelain (-Supplément) | E. Bouillon | — |
| 1902 | Fragments de Grégoire le Grand en semi-onciale | A. Picard | — |
| 1902 | La Tachygraphie latine des manuscrits de Vérone | E. Bouillon | 40 |
| 1902 | La Tachygraphie latine des manuscrits de Vérone, par Émile Chatelain. ( - 2e article, par Ém. Chatelain et Ant. Spagnolo.) | E. Bouillon | — |
| 1902 | Un manuscrit de Solin révélé par les notes tironiennes | C. Klincksieck | — |
| 1903 | Abrégé de grammaire latine pour la classe de 5e, par Émile Chatelain... Augustin Hamel, | C. Delagrave | 220 |
| 1903 | Cours Chatelain et Hamel. Exercices latins pour la classe de 6e, adaptés à la Petite grammaire méthodique de la langue latine, par Émile Chatelain,... Augustin Hamel, | C. Delagrave | 264 |
| 1903 | Le Manuscrit d'Hygin en notes tironiennes, par Émile Chatelain | E. Bouillon | 7 |
| 1903 | Les Palimpsestes latins. | — | — |
| 1903 | Notes sur quelques palimpsestes de Turin, par Émile Chatelain | C. Klincksieck | — |
| 1903 | Petite grammaire méthodique de la langue latine pour la classe de 6e, par Émile Chatelain,... et Augustin Hamel, | C. Delagrave | 204 |
| 1904 | Cours Chatelain et Hamel. Exercices latins, thèmes et versions pour les classes de 5e et de 4e, par Émile Chatelain,... Augustin Hamel, | C. Delagrave | 168 |
| 1904 | Grammaire latine pour la classe de quatrième et pour les classes du premier cycle, par Émile Chatelain,... Augustin Hamel, | C. Delagrave | 284 |
| 1905 | La Tachygraphie latine des manuscrits de Vérone | E. Bouillon | 24 |
| 1906 | Les Secrets des vieilles reliures, par Émile Chatelain,... Extrait de la "Revue des bibliothèques" (juillet-août 1906) | — | — |
| 1906 | Rapport sur les travaux des Écoles françaises d'Athènes et de Rome pendant les années 1904-1905, lu dans la séance du 17 août 1906 | A. Picard | 18 |
| 1907 | Catalogue | — | — |
| 1907 | Institut de France. Académie des Inscriptions et Belles-Lettres. Notice sur la vie et les travaux de M. Eugène Müntz, par M. Emile Chatelain,... lue dans la séance du 23 octobre | — | — |
| 1909 | Scrutins des Elections à l'Académie des Inscriptions, de Juin 1871 à février 1909 | — | — |
| 1910 | Catalogue des reproductions de manuscrits qui se trouvent à la bibliothèque de l'Université de Paris (Sorbonne), par Émile Chatelain | — | — |
| 1911 | Les Reliures armoriées de la Bibliothèque de l'Université, par Émile Châtelain [1er article] | — | — |
| 1911 | Notes de bibliographie moliéresque, par Émile Châtelain | — | — |
| 1913 | Recherche sur les plus vieux livres des Condé. (Signé | — | — |
| 1914 | Funérailles de M. Georges Perrot,... le... 3 juillet 1914 | Firmin Didot | 15 |
| 1914 | Institut de France. Académie des inscriptions et belles-lettres. Discours de M. Emile Chatelain,... à l'occasion de la mort de M. Paul Viollet,... lu dans la séance du... 27 novembre 1914 | — | — |
| 1914 | Séance publique annuelle du... 20 novembre 1914..., Académie des inscriptions et belles-lettres | Firmin Didot | 106 |
| 1923 | Léon Dorez | E. Champion | — |
| 1932 | Charles Klincksieck, 1844-1932 | impr. Protat | 8 |
| Dictionnaire français-latin... 42e édition, revisée et corrigée |
| Louis Quicherat |
| — |
| 1915 | Dictionnaire français-latin... 41e édition | Louis Quicherat | — |
| 1915 | Histoire du texte de Platon | Henri Alline | E. Champion |
| 1915 | Thesaurus poeticus linguae latinae ou Dictionnaire prosodique et poétique de la langue latine | Louis Quicherat | Hachette |
| 1913 | Dictionnaire français-latin... 40e édition | Louis Quicherat | — |
| 1912 | Lexique français-latin... Revu et complété... 32e édition | Édouard Sommer | — |
| 1909 | Lexique français latin,... (20e édition) | Édouard Sommer | — |
| 1909 | Lexique latin-français... 27e édition | Édouard Sommer | — |
| 1906 | Lexique français extrait du Dictionnaire français-latin de Quicherat... revu et complété... 7e édition | Édouard Sommer | — |
| 1906 | Lexique latin-français à l'usage des classes élémentaires... revu et augmenté des principaux noms historiques et géographiques... 26e édition (147e mille) | Édouard Sommer | — |
| 1899 | Dictionnaire latin-français... 42ème éd. | Louis Quicherat | — |
| 1889 | Dictionnaire latin-français... Nouvelle édition | Louis Quicherat | — |
| 1886 | Lexique français-latin... Nouvelle édition | Édouard Sommer | — |
| 1884 | Dictionnaire français-latin... 2e tirage | Louis Quicherat | — |
| 1883 | De la Prononciation française depuis le commencement du XVIe siècle... Index | Charles Thurot | — |
| 1875 | Institution oratoire [de Quintilien] | Jean Jules Lecoultre | F. Vieweg |
| 1857 | Dictionnaire latin français | Louis Quicherat, Amédée Daveluy | Hachette |
| Hachette (1882) · Hachette (1883) |
| 6 |
| Jules Girardin | Hachette (1882) · Hachette (1883) | 6 |
| Gustave Ducoudray | Hachette (1882) · Hachette (1883) | 6 |
| Paul Joanne | Hachette (1882) · Hachette (1883) | 6 |
| Joséphine Colomb | Hachette (1882) · Hachette (1883) | 6 |
| 2 |
| E. Champion | 2 |
| F. Vieweg | 2 |
| Firmin Didot | 2 |
| impr. A. Labouret | 2 |
| impr. de Blanc-Pascal | 2 |
| impr. de Daupeley-Gouverneur | 2 |
| A. Franck | 1 |
| A. Leroy | 1 |
| Delalain | 1 |
| E. Thorin | 1 |
| F. Simon | 1 |
| Impr. de Protat frères | 1 |
| Klincksieck | 1 |
| L'auteur | 1 |
| Sans nom d'éditeur (s. n.) | 1 |
| Sorbonne | 1 |
| imp. de Daupeley-Gouverneur | 1 |
| impr. Protat | 1 |
| impr. du A. Le Roy | 1 |