Écrivain · Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande
1855 – 1915
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Dorothea Gerard.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Friedrich Spielhagen | H Heinecke | 1 |
| Mór Jókai | H Heinecke | 1 |
| Wilhelmine Heimburg | H Heinecke | 1 |
| Alfred Hedenstierna |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Hachette | 3 |
| C. Lévy | 1 |
| Sans nom d'éditeur (s. n.) | 1 |
| impr. de Perrin | 1 |
| 1899 | D. Longard de Longgarde. Une reine des fromages et de la crème, roman | Hachette | 435 |
| 1900 | Un mariage de convenance | Sans nom d'éditeur (s. n.) | 136 |
| 1902 | D. Longard de Longgarde. Jouets du destin, roman | Hachette | 383 |
| 1914 | D. Longard de Longgarde (Dorothea Gerard). Pompes et vanités, roman traduit... par Mme Heinecke | Hachette | 412 |
| 1 |
| Adolf Schmitthenner | H Heinecke | 1 |
| Mrs Henry de la Pasture | H Heinecke | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Dorothea Gerard.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Lev Nikolaevič Tolstoj | Hachette (1899) · Hachette (1902) | 4 |
| Victor Cherbuliez | C. Lévy (1882) · Hachette (1899) | 4 |
| Émile Faguet | Hachette (1899) · Hachette (1902) | 4 |
| Jean de La Fontaine | Hachette (1899) · Hachette (1902) | 4 |
| Adolphe Joanne | Hachette (1899) · Hachette (1902) | 3 |
| Louis Gallouédec | Hachette (1899) · Hachette (1902) | 3 |
| Jules Girardin | Hachette (1899) · Hachette (1902) | 3 |
| Franz Schrader | Hachette (1899) · Hachette (1902) | 3 |
