| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1989 | La Fin de notre petite ville | Complexe | — |
| 1989 | Le Cahier du détective | Complexe | 150 |
| 1990 | Le Testament du professeur | Éditions de "l'Aube" | 117 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Dimítris Chatzís.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Dīmosthénīs Davvétas | Michel Volkovitch, Patricia Portier | 2 |
| Kōnstantínos P. Kaváfīs | Michel Volkovitch, Patricia Portier | 2 |
| Kṓstas G. Karyōtákīs | Michel Volkovitch, Patricia Portier | 2 |
| Pétros Márkarīs |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Complexe | 2 |
| Éditions de "l'Aube" | 2 |
| Michel Volkovitch |
| 1 |
| Dīmī́trīs Dīmītriádīs | Michel Volkovitch | 1 |
| Michálīs Gkanás | Michel Volkovitch | 1 |
| Loúla Anagnostáki | Michel Volkovitch | 1 |
| Vangélis Chatzigiannídis | Michel Volkovitch | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Dimítris Chatzís.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Ali Erfan | Éditions de "l'Aube" (1990) · Éditions de "l'Aube" (2002) | 2 |
| Eugène Sue | Complexe (1989) | 1 |
| Alexandre Dumas | Complexe (1989) | 1 |
| Émile Zola | Complexe (1989) | 1 |
| Bernard Morel | Éditions de "l'Aube" (2002) | 1 |
| Philippe Langevin | Éditions de "l'Aube" (2002) | 1 |
| Gustave Flaubert | Complexe (1989) | 1 |
| Paul Gauguin | Complexe (1989) | 1 |
