1884 – 1915
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1914 | La Concubine | impr. de Bédjidian frères | 32 |
| 1959 | Le chant du pain | P. Seghers | 68 |
| 1987 | L' Or de la terre | la Harpe d'Éole | 59 |
| 1994 | Chants païens et autres poèmes | la Différence | 125 |
| 2015 | Le chant du pain | Amitiés Alsace-Arménie | 138 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Daniel Varoujan.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Mariné Pétrossian | Vahé Godel | 1 |
| Anise Koltz | Vahé Godel | 1 |
| Rouben V. Zaryan | Vahé Godel | 1 |
| Laurent Bersier |
| 1 |
| Yann André | Vahé Godel | 1 |
| Brian Walker | Vahé Godel | 1 |
| Avetik Isahakian | Jean Minassian | 1 |
| Léonce Alichan | Jean Minassian | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Daniel Varoujan.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Alain Bosquet | P. Seghers (1959) · la Différence (1994) | 2 |
| Piero Bigongiari | la Différence (1994) | 1 |
| Francis Vielé-Griffin | la Différence (1994) | 1 |
| Georges Bouquet | P. Seghers (1959) | 1 |
| Charles Vildrac | P. Seghers (1959) | 1 |
| Philip Larkin | la Différence (1994) | 1 |
| Pierre Menanteau | P. Seghers (1959) | 1 |
| Arthur Rimbaud | la Différence (1994) | 1 |
| la Harpe d'Éole |
| 1 |