1967 –
Prochain livre attendu depuis ~2024-08 (±78 mois) — pas de nouvelle parution
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1997 | Face à face | A. Michel | 357 |
| 2007 | Le prince des braqueurs | Le Seuil | 533 |
| 2009 | La lignée | Presses de la Cité | — |
| 2009 | La lignée 1 | Éd. de Noyelles | 446 |
| 2009 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Chuck Hogan.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Guillermo del Toro | Agnès Espenan, Hélène Collon | 5 |
| Lawrence Block | Alain Defossé, Étienne Menanteau | 2 |
| Christopher Paolini | Jean-Baptiste Bernet, Éric Moreau | 2 |
| Norman Spinrad |
| La lune des morts |
| Le Seuil |
| 374 |
| 2010 | La chute | Presses de la Cité | 325 |
| 2010 | La lignée | 573 |
| 2011 | Tueurs en exil | C. Lévy | 349 |
| 2012 | La nuit éternelle | France Loisirs | 559 |
| 2013 | The Strain | Panini comics | — |
| 2013 | The strain 1 | Panini comics | — |
| 2014 | The strain 2 | Panini comics | — |
| 2021 | Les avides | Éd. de Noyelles | 379 |
| 2021 | Les dossiers Blackwood | Éd. de Noyelles | — |
| 2021 | Les dossiers Blackwood | Éditions Pygmalion | — |
| 2024 | Gangland | Calmann-Lévy noir | 406 |
| Hélène Collon, Jacques Martinache |
| 2 |
| John Sandford | Alain Defossé, Hélène Collon | 2 |
| Raymond Khoury | Jacques Martinache, Éric Moreau | 2 |
| Philip K. Dick | Hélène Collon | 1 |
| Ed McBain | Jacques Martinache | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Chuck Hogan.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Jean Anglade | C. Lévy (2011) · France Loisirs (2010) | 12 |
| Michael Connelly | Calmann-Lévy noir (2024) · France Loisirs (2010) | 12 |
| Danielle Steel | France Loisirs (2010) · France Loisirs (2011) | 11 |
| Jean-Paul Malaval | C. Lévy (2011) · France Loisirs (2010) | 11 |
| Françoise Bourdon | C. Lévy (2011) · France Loisirs (2010) | 11 |
| Marie-Bernadette Dupuy | C. Lévy (2011) · France Loisirs (2010) | 10 |
| John Grisham | France Loisirs (2010) · France Loisirs (2011) | 10 |
| Carlos Ruiz Zafón | France Loisirs (2010) · France Loisirs (2011) | 10 |
| 2 |
| Éditions Pygmalion | 2 |
| A. Michel | 1 |
| C. Lévy | 1 |
| Calmann-Lévy noir | 1 |
| Librairie générale française | 1 |
| Éditions J'ai lu | 1 |
| Éditions Points | 1 |