| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1981 | Les Aventures d'Hâjji Bâbâ d'Ispahan | — | — |
| 1983 | Aux sources de la nouvelle persane | Éd. Recherche sur les civilisations | 222 |
| 1989 | La Genèse du roman persan moderne | ANRT |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2023 | L'automne est la dernière saison | Nasim Marashi | Zulma |
| 2022 | Le sourire de Mariam | Ghazi Rabihavi | Serge Safran éditeur |
| 2022 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Christophe Balaÿ.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Pushkar Dasgupta | Institut national des langues et civilisations orientales (1991) · l'Asiathèque, maison des langues du monde (2012) | 2 |
| France Bhattacharya | Institut national des langues et civilisations orientales (1991) · l'Asiathèque, maison des langues du monde (2012) | 2 |
| Any Barda | l'Asiathèque, maison des langues du monde (2012) | 1 |
| 1991 | Le persan au quotidien 1 | Institut national des langues et civilisations orientales | 300 |
| 1997 | Manuel de persan Volume 1 | Asiathèque | 334 |
| Ghazi Rabihavi |
| le Livre de poche |
| 2021 | Contes de Behrang | Samad Behrangui | Éd. l'Harmattan |
| 2021 | Un oiseau migrateur | Fariba Vafi | Serge Safran éditeur |
| 2020 | La complainte de la limace | Zahrah Abdi | Impr. Belleville |
| 2020 | Les garçons de l'amour | Ghazi Rabihavi | Serge Safran éditeur |
| 2019 | Les fleurs qui poussent en enfer | Mohammad Massoud | Éd. l'Harmattan |
| 2013 | Versées labiales | Yadollah Royaï | Tarabuste éd. |
| 2011 | C'est moi qui éteins les lumières | Zūyā Pīrzād | Zulma |
| 2011 | Un secret de rue | Fariba Vafi | Zulma |
| 2009 | Le goût âpre des kakis | Zūyā Pīrzād | Zulma |
| 2009 | Un jour avant Pâques | Zūyā Pīrzād | Zulma |
| 2007 | Comme tous les après-midi | Zūyā Pīrzād | Zulma |
| 2007 | On s'y fera | Zūyā Pīrzād | Zulma |
| 2006 | Femmes sans hommes | Shahrnoush Parsipour | Lettres persanes |
| 2001 | Signatures | Yadollah Royaï | Dana |
| 1998 | L'homme qui tua son désir | Sadeq Hedayat | les Éditions Phébus |
| 1997 | Chronique de la victoire des mages | Hōšang Golšīrī | l'Inventaire |
| l'Asiathèque, maison des langues du monde (2012) |
| 1 |
| Jean-Claude Sillamy | ANRT (1989) | 1 |
| Pierre Ginestet | ANRT (1989) | 1 |
| Laurent Leveneur | ANRT (1989) | 1 |
| Michel Léger | ANRT (1989) | 1 |
| 1 |
| Éd. Recherche sur les civilisations | 1 |
