Traducteur · France
1862 – 1936
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1979 | Contes et histoires vraies de Russie | Lev Nikolaevič Tolstoj | L'école des loisirs |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2015 | Contes, récits et fables, 1869-1872 | Lev Nikolaevič Tolstoj | "les Belles-Lettres" |
| 1994 | Une paysanne russe | Anisiâ Skvorcova | [Autrement] |
| 1990 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Charles Salomon.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| André Martin | E. Champion (1925) · les Presses Universitaires de France (1928) | 2 |
| Auguste Deschamps | A. Giard (1889) | 1 |
| Lucien Tesnière | E. Champion (1925) | 1 |
| Pierre Gandouin |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| A. Giard | 2 |
| E. Champion | 1 |
| les Presses Universitaires de France | 1 |
| — |
| — |
| 1923 | Tolstoï et le récit d'Anissia | — | — |
| 1925 | L'abécédaire de Tolstoï et Arvède Barine | E. Champion | 12 |
| 1927 | — | — |
| 1928 | Une source de Tolstoï. Le Père Martin de M. Robert Saillens | les Presses Universitaires de France | 40 |
| Senilia, poèmes en prose |
| Ivan Tourgueniev |
| la Différence |
| 1978 | Babine le Sot | Lev Nikolaevič Tolstoj | Gallimard |
| 1936 | Histoires vraies, racontées par Tolstoï | Lev Nikolaevič Tolstoj | Gallimard |
| 1931 | Poèmes en prose, première traduction intégrale publiée dans l'ordre du manuscrit original autographe, avec des notes | Ivan Tourgueniev | L. Jean |
| 1930 | Tourguénev. Nouveaux poèmes en prose. Texte russe publié par André Mazon | Ivan Tourgueniev | J. Schiffrin |
| 1929 | Nouveaux poèmes en prose | Ivan Tourgueniev | — |
| 1929 | Nouveaux poèmes en prose d'Ivan Tourguenef | Ivan Tourgueniev | "Revue des deux mondes" |
| 1928 | Les Quatre livres de lecture | Lev Nikolaevič Tolstoj | Bossard |
| 1926 | Comment Notre-Seigneur visita un paysan | Nikolaĭ Semenovitch Lieskov | — |
| 1923 | Ma vie | Lev Nikolaevič Tolstoj | B. Grasset |
| 1923 | Ma vie | Lev Nikolaevič Tolstoj, Tatiana L vovna Tolstaïa Madame Soukhotima Tolstaïa | B. Grasset |
| 1923 | Un homme pleurait, fragment inédit. [Traduction de Théodore Tutchev et Charles Salomon] | Lev Nikolaevič Tolstoj | — |
| 1923 | Un homme pleurait... Fragment inédit de Tolstoï [de la première version de la nouvelle "Albert", 14 septembre 1857] | Lev Nikolaevič Tolstoj | Revue de Paris |
| 1900 | À propos de "Résurrection", lettre d'A. V. Laptev et réponse du Cte Léon Tolstoï | André Vasiliévitch Laptev | impr. de Perrin |
| 1898 | Religion et morale | Lev Nikolaevič Tolstoj | impr. de A. Davy |
| 1897 | Comte Léon Tolstoï. Les Temps sont proches | Lev Nikolaevič Tolstoj | impr. de Perrin |
| A. Giard (1889) |
| 1 |
| Georges Dethan | A. Giard (1889) | 1 |
| Pierre de Gentile | A. Giard (1889) | 1 |
| L Béchade | A. Giard (1889) | 1 |
| Charles Tailliart | E. Champion (1925) | 1 |
