1898 – 1944
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2021 | La vérité que nous sommes | Rachel Bespaloff | Non-Lieu |
| 1966 | Léon Chestov. [Oeuvres.] | Lev Šestov | E. Flammarion |
| 1966 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1928 | La confession d'un candélabre | Avram Leib Zissu | Picart |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Benjamin Fondane.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Norman Manea | Odile Serre | 1 |
| George Bacovia | Odile Serre | 1 |
| Marta Petreu | Odile Serre | 1 |
| Lucian Raicu |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Non-Lieu | 11 |
| Éditions Plasma | 7 |
| Editions Paris-Méditerranée | 6 |
| Caractères | 2 |
| Complexe | 2 |
| Fata Morgana | 2 |
| Lev Šestov |
| E. Flammarion |
| 1 |
| Gheorghe Crăciun | Odile Serre | 1 |
| Saguy Lévy | Marlena Braester | 1 |
| Ronny Someck | Marlena Braester | 1 |
| Miron Chaim Izakson | Marlena Braester | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Benjamin Fondane.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Christian Gury | Non-Lieu (2010) · Non-Lieu (2012) | 7 |
| Patrice Repusseau | Non-Lieu (2016) · Non-Lieu (2019) | 4 |
| Louis Janover | Editions Paris-Méditerranée (1996) · Editions Paris-Méditerranée (1998) | 4 |
| Pierre Bergounioux | Fata Morgana (1994) · Fata Morgana (2007) | 3 |
| Roger Caillois | Fata Morgana (1994) · Fata Morgana (1995) | 3 |
| Luc Aldric | Non-Lieu (2012) · Non-Lieu (2016) | 3 |
| Matéi Vişniec | Non-Lieu (2012) · Non-Lieu (2017) | 3 |
| Franck Gouéry | Non-Lieu (2017) · Non-Lieu (2019) | 3 |
| 2 |
| Verdier | 2 |
| le Temps qu'il fait | 2 |
| Éd. de l'Éclat | 2 |
| Adès | 1 |
| Arcane 17 | 1 |
| Ed. Paralela 45 | 1 |
| Fondation culturelle roumaine | 1 |
| Impr. Louis Bellenand et fils | 1 |
| La fabrique | 1 |
| Le Loup du faubourg | 1 |
| M. Waknine | 1 |
| Méditerranée (impr. Nicolas) | 1 |
| P. Seghers | 1 |
| Parole et silence-Lethielleux | 1 |
| Rocher | 1 |
| Seghers | 1 |
| la Fenêtre ardente (Impr. artistique de Lavaur) | 1 |
| Éd. de Minuit | 1 |