| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 2003 | Nouvelles d'Amérique latine | Presses universitaires de Lyon | — |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2019 | Le fils de Gengis Khan | Ednodio Quintero | Presses universitaires de Lyon |
| 2018 | Du sang dans le Cône Sud | Saúl Ibargoyen Islas | Presses universitaires de Lyon |
| 2017 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Atelier de traduction hispanique. Lyon.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Jacques Vedrinne | Presses universitaires de Lyon (2003) | 1 |
| École nationale des travaux publics de l'État. Vaulx-en-Velin, Rhône | Presses universitaires de Lyon (2003) | 1 |
| Didier Weber | Presses universitaires de Lyon (2003) | 1 |
| Aucun lieu n'est sacré |
| Rodrigo Rey Rosa |
| Presses universitaires de Lyon |
| 2016 | José María Blanco White | Juan Goytisolo | Presses universitaires de Lyon |
| 2013 | Toute la terre | Saúl Ibargoyen Islas | À plus d'un titre |
| 2010 | Le combat | Ednodio Quintero | À plus d'un titre |
| 2010 | Les antipodes et le siècle | Ignacio Padilla | À plus d'un titre éd. |
| Presses universitaires de Lyon (2003) |
| 1 |
| Mathias Millet | Presses universitaires de Lyon (2003) | 1 |
| Pierre Sorel | Presses universitaires de Lyon (2003) | 1 |
| Sarah Ann Curtis | Presses universitaires de Lyon (2003) | 1 |
| Joceline Chabot | Presses universitaires de Lyon (2003) | 1 |
